同学们给说说,“愁更愁” 用英文怎么表达?不用 grow 这个字

来源: Che.G 2020-12-07 11:52:13 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (0 bytes)

所有跟帖: 

愁er -早晨从中午开始- 给 早晨从中午开始 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 11:52:37

愁 PLUS -早晨从中午开始- 给 早晨从中午开始 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 11:56:26

愁 2.0 ? -Che.G- 给 Che.G 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 11:57:14

whatever -早晨从中午开始- 给 早晨从中午开始 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 11:59:43

简直了,语言问题都被你抢答了。。 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 11:54:39

堵死话痨 -早晨从中午开始- 给 早晨从中午开始 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 11:56:50

愁更愁不是一个词,而是一个主表结构。"愁 is 愁er"才对 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 11:57:49

看看,不敲黑板成吗? -早晨从中午开始- 给 早晨从中午开始 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 11:59:27

deeper sorrow -没头脑的忙- 给 没头脑的忙 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 11:53:00

我家女儿说,worser -lucky_rain- 给 lucky_rain 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 11:53:58

这个最靠谱,其他的中文理解有问题 -外乡人- 给 外乡人 发送悄悄话 外乡人 的博客首页 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 12:02:52

double 愁,triple 愁 -最爱娃娃菜- 给 最爱娃娃菜 发送悄悄话 最爱娃娃菜 的博客首页 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 11:55:17

愁est -Sarahzhou- 给 Sarahzhou 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 11:58:37

more than愁 -明月慕白首- 给 明月慕白首 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 12:00:21

不知道。但你这个问题让我想到看到过这个里面的那些词 -两小千金妈妈- 给 两小千金妈妈 发送悄悄话 两小千金妈妈 的博客首页 (132 bytes) () 12/07/2020 postreply 12:05:57

这里面竟然没有中文。中国古诗里没法解释的词太多了 -Che.G- 给 Che.G 发送悄悄话 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 12:08:24

这些是已经有拼音词了,中文象形文字没法写出来他们不懂啊。 -两小千金妈妈- 给 两小千金妈妈 发送悄悄话 两小千金妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 12:14:22

Worriers worry more -iBear- 给 iBear 发送悄悄话 iBear 的博客首页 (0 bytes) () 12/07/2020 postreply 12:10:18

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”