我的一白人男客户倒是每次见我都努力说中文,男的和一台湾女结婚了。这国女和白结婚的,从此不再讲中文。啥情况?
吐槽一国女客户。见我面只说英文,我对她说中文也英文回答。我就觉得两中国人用英文聊天太别捏。
所有跟帖:
• 有的国人你一和他讲中文他就开始不太尊重人的口气了。用英文能帮助对方矫正态度问题 -julie116- ♀ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 16:15:55
• 或者确切的说,保持说英文可以阻止对方不合时宜地问东问西。 -萨克斯风- ♂ (40 bytes) () 05/25/2019 postreply 16:31:41
• 是。即使自己和别人说中文也有时会陷入问东问西的惯性。 -julie116- ♀ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 16:33:27
• 想起来这几天有一个800电话讲,您有一份UPS没有人接收,我讲会不会是中国大使馆的信?电话那头的这个台湾妹,自己噗笑了。。。 -我爱北京大前门- ♂ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 16:41:21
• 弄的人都不好意思骗你了:)和陌生人开始聊天尤其不常讲 -julie116- ♀ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 16:43:02
• 中文的话有时没默契的话很尴尬的 -julie116- ♀ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 16:43:45
• 哈哈哈,好段子。 -萨克斯风- ♂ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 16:44:37
• 正式场合说英文比较顺溜 -碧蓝天- ♀ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 16:16:47
• 没自信呗 -唠唠叨叨- ♀ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 16:17:11
• 你说的这些都是个例。。。 -我来自土星我叫月亮- ♀ (245 bytes) () 05/25/2019 postreply 16:19:22
• 不喜欢你,不想和你套亲近呗,崩在意 -thom30- ♀ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 16:21:21
• 如果在美国,工作场合最好都用英文。 -柳眉儿- ♀ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 16:27:02
• 哈哈 -thom30- ♀ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 16:37:07
• 对方跟我说啥话我就跟TA说啥话,无所谓 -MoonRiverMe- ♂ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 16:36:53
• 第一个开口中文的需要勇气和做功课 -julie116- ♀ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 16:38:52
• 长时间不说中文英文更顺溜 -听我作证- ♀ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 16:50:27
• 很多老中说的英文我都听不懂。 -Yahh- ♀ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 16:55:26
• 不懂就问问题。我们办公室一个本地小姑娘特competitive,我发点什么东西她就说不好。跟她讨论问具体意见是什么就改变话题或者 -julie116- ♀ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 17:06:34
• 不是善主 -郁金香花园- ♀ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 18:09:49
• 是。很明显。做一个business case,她抢着做,让我做项目经理,到现在她也没出东西。我在提防她会不会背后拿我当替罪羊 -julie116- ♀ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 18:56:42
• 我倒是觉得在工作场合还是用英文比较好,这样不会让在场的其他同事因听不懂而产生误会。 -Qiufengchui- ♀ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 17:55:50
• 既然是客户,那就尊重她的选择。爱说什么说什么,只要你能对付。说日文估计你也不懂,那就没办法了。 -greenoasis- ♀ (0 bytes) () 05/25/2019 postreply 22:31:27
• 就是为了表达“表把我当中国人”呗。内心自卑,估计也不好伺候。 -4awhile- ♀ (0 bytes) () 05/26/2019 postreply 03:48:00