很搞笑的是我爸这个地道上海人在北京生活了几十年后回到上海被小摊贩嘲笑说他是外地人装上海人。他明明讲的是上海话，不知道哪里不对了。

谁没事买个菜还要装上海人

所有跟帖： 

• 气质吧。我LD回去进小区都被当成民工要查卡。 -greenoasis- ♀ (0 bytes) () 05/26/2018 postreply 08:41:21

• 用词用语的不同，方言也有时代性。我回国被新上海人说“你的上海话不标准” 哈哈哈～～～～～犹如我当年在美国遇到49年到了台湾的上海 -Timshel- ♀ (0 bytes) () 05/26/2018 postreply 08:44:14

• 长相问题。从前只能港澳外侨才进饭店，一美籍台湾男要进饭店时被严厉喝止。当他是民工了，又黑又随便的衣着 -天地谈- ♀ (0 bytes) () 05/26/2018 postreply 08:51:47