有一个class,你们美国同胞很少提及

来源: lookatme.. 2011-07-04 11:13:43 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (161 bytes)

working class.

在英国象咱这些low earners都被称作working class, 大学教授,医生等等才是middle class.你们美国好像有份工作都是中产阶级,是不是这样的?

所有跟帖: 

错, 中产在美国是年收入5万以下, 就是workingclass -crab666- 给 crab666 发送悄悄话 crab666 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2011 postreply 11:15:52

非也;米国这里,靠工作收入过日子的,人均收入一定水平的才算。 -lookatme...- 给 lookatme... 发送悄悄话 lookatme... 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2011 postreply 11:16:03

美国3万到30万都是打工阶级。 -朱88- 给 朱88 发送悄悄话 朱88 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2011 postreply 11:18:17

所已俺美胞感觉很好,很少掀干而起. -Laozhong2- 给 Laozhong2 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/04/2011 postreply 11:24:06

咱单位刚经历了一次罢工,关门一天 -lookatme..- 给 lookatme.. 发送悄悄话 lookatme.. 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2011 postreply 11:59:13

中产阶级本来就不是法律或学术词汇,所以这个界定本来就没什么意义。 -识途老马甲- 给 识途老马甲 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/04/2011 postreply 11:27:18

大暑之际烈日炎,想当中产周三晚.面试过后下一步,背景调查与推荐 -美国老土- 给 美国老土 发送悄悄话 美国老土 的博客首页 (62223 bytes) () 07/04/2011 postreply 11:30:41

美国什么事都爱用钱来划分,这个中产阶层划得太大了,不分蓝领白领只要年收入够上个三四万的都给划成中产 -lanoname- 给 lanoname 发送悄悄话 (201 bytes) () 07/04/2011 postreply 11:37:11

Your "working class" is probably like "blue collar" in US. -laota- 给 laota 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/04/2011 postreply 11:39:57

对! 这两个词汇所指的的确差不多 -lookatme...- 给 lookatme... 发送悄悄话 lookatme... 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2011 postreply 11:41:17

错得不能再错了,白领也是打工的, -朱88- 给 朱88 发送悄悄话 朱88 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2011 postreply 11:45:56

自打有了工会,蓝领快比白领更滋润了 -Arrwyn- 给 Arrwyn 发送悄悄话 Arrwyn 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2011 postreply 11:47:59

NONONONONO -Lookatme..- 给 Lookatme.. 发送悄悄话 Lookatme.. 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2011 postreply 11:56:21

我WIKI了一下,workingclass的确指的是低收入者,这理论是不是从马克思的资本论里出来的? -goofygal- 给 goofygal 发送悄悄话 (1181 bytes) () 07/04/2011 postreply 12:02:45

咱这里只要上班的都是working class,很少有人把自己归到中产积极 -lookatme..- 给 lookatme.. 发送悄悄话 lookatme.. 的博客首页 (86 bytes) () 07/04/2011 postreply 12:09:15

可你把医生和教授归纳到中产阶层了,大医生可以收入接近百万, -goofygal- 给 goofygal 发送悄悄话 (166 bytes) () 07/04/2011 postreply 12:13:34

The difference between "working class" and "middle class" is mai -laota- 给 laota 发送悄悄话 (289 bytes) () 07/04/2011 postreply 12:33:23

true. in U.S, a handyman may make -goofygal- 给 goofygal 发送悄悄话 (83 bytes) () 07/04/2011 postreply 12:49:53

In my dictionay, working class means -goofygal- 给 goofygal 发送悄悄话 (92 bytes) () 07/04/2011 postreply 11:46:02

correct -朱88- 给 朱88 发送悄悄话 朱88 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2011 postreply 11:47:28

You probably used a US dictionary.:). Here is what Oxford says: -laota- 给 laota 发送悄悄话 (1668 bytes) () 07/04/2011 postreply 12:09:45

无法界定:有一个class,你们美国同胞很少提及 -滚子刀肉- 给 滚子刀肉 发送悄悄话 (444 bytes) () 07/04/2011 postreply 12:37:21

在美国,working class是 lower middle class. -storit- 给 storit 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/04/2011 postreply 13:40:52

今年发布的标准:4口之家,7万5以上算中产,的甭管你是收垃圾的还是当教授的 -遥遥- 给 遥遥 发送悄悄话 遥遥 的博客首页 (42 bytes) () 07/04/2011 postreply 14:04:19

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”