ZT----follow your heart，翻译成中文就一个字：怂。

所有跟帖： 

• 哈哈，那“忍”不就成了cut your heart. -虎妞- ♀ (0 bytes) () 12/31/2010 postreply 12:46:53

• 事啊,忍字头上一把刀啊:) -clothtiger- ♂ (0 bytes) () 12/31/2010 postreply 13:10:04

• 人家是英译中.腻这是中译英. -舞女- ♀ (0 bytes) () 12/31/2010 postreply 14:45:39

• 中文博大精深 -dontmatter- ♂ (0 bytes) () 12/31/2010 postreply 13:12:45

• could be 忐 or 忑? -HappyNow?!- ♂ (0 bytes) () 12/31/2010 postreply 13:31:14

• 老美听说老中现在流行说给力给力的，还以为是get laid -朱88- ♂ (0 bytes) () 12/31/2010 postreply 13:39:37