这种情形当妈的该怎么处理？

女儿（七岁）舞蹈课结束时去接她，结果她对我说她的朋友M(白人小女孩）把老师给她的bracelet给拿去了。听了半天，总算搞明白了。是老师上课的时候给每个人都发了bracelet. 给M的是绿色的，给宝宝和另外一个女孩O的都是黄色的。O也是她们的朋友，不过今天没来，所以M要把BRACELET以后拿给O。 结果女儿自己拿着的BRACELET不知怎么的就被M拿去了，然后把另外一个给O的同样的BRACELET拿给女儿。女儿就不干了，说另外一个才是她的，这个是O的。但是M坚持她给女儿的才是女儿的，另外一个才是O的。其实两个BRACELET 都是一样的，一个颜色，一个样式。

我对女儿说这不都是一样的吗？IT'S THE SAME BRACELET. DOES IT MATTER TO YOU? LET'S GO HOME.结果女儿就委屈地哭了。 我想可能是因为M一直拿着那个女儿认为是自己的BRACELET不给她，她很委屈，尽管她多次像M要那个。 然后我就说那妈妈去跟M说，帮你要回来。结果她边哭边说不，要GO HOME. 这个时候当妈的该怎么办呢？

注： 事情发生地在STUDIO的WAITING ROOM. 还有其她一些妈妈在等孩子。M的妈妈本人不在现场。M这时已经去了另外一个房间。

虽然小事一桩，但想想处理好也不容易。想听听大家的看法。

附自己的回帖：

现在想想不知是不是有点小题大作了。

我说你哭就说明你已经get hurt了，我也不能这个样子让你回家啊。我说你还是应该跟M讲清楚，跟她说她这样做你很FEEL SAD.我说以后你还会有遇到很多这样的情形，你总不能每次都是get hurt然后回家自己哭啊。你要make yourself clear and stand up for yourself.我还说我知道你难过不是因为这个手链，而是因为M没有respect your opinion and listen to you.我说所以你要和M讲清楚啊。女儿问如果她还是不给呢？我说没关系。 It's up to her whether she wants to give it to you or not. You cannot change it. But at least you can change what you can do. 我又说如果你觉得不好说，妈妈可以替你说。Mom promise to be super nice when talking to her. 我还说了你不要哭了，不要be a drama queen.

然后我就带女儿去找M了。也没怎么解释M就把手链给换了。（小孩子毕竟还是有些畏惧大人的吧） 然后我说你们HUG一个吧，still good friends.结果M说NO.我说那我想给你一个HUG,M也说NO.没办法，就只有SEE YOU NEXT WEEK了。

女儿回头倒是挺开心的，很快就把这个事情给忘了。反倒我自己后来想想觉得在STUDIO里有那么多人的情况下和她讲这些话有些不妥，也不知其她妈妈会怎么 想，会不会八卦到M妈妈那里。更不知M会不会和她妈妈讲，她妈妈会怎么想。毕竟生日party也去过，跳舞比赛也一起hang out吃过饭的。

附自我总结：

看了大家的评论，还是很有启发。我想自己还是有一点一代移民victim的思维，当妈的弦绷得太紧,反应过激。重新来过，我会鼓励她tell her friend that," it made me feel really sad because you did not believe me and care about what I said." and see "if you can change your mind and give it back to me." 如果她不ready to confront the girl,也没关系，就take her back home.

从中学到了一个重要的lesson就是parent should not step in. Let them resolve the conflict between themselves and resolve it positively.　另外就是要教育孩子万事要豁达，乐观，积极。告诉她，这个破手链拿了就拿了，不用去计较。

所有跟帖： 

• GO HOME -时间呢- ♀ (0 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:24:50

• 孩子受了委屈就这么回家了？ -ravic- ♀ (0 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:27:57

• 我比较的250，比较粗线条 -时间呢- ♀ (65 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:28:49

• 我在反思我是不是做得有点儿过了：（ -ravic- ♀ (0 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:29:55

• 可以理解，当娘的都这样，经历多了就不在意了 -时间呢- ♀ (0 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:30:41

• 将来比这更委屈的多着呐。。。 -jiandany- ♀ (78 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:30:43

• 我做了相反的 -ravic- ♀ (1596 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:48:22

• no problem, move on - 又当爹来又当妈 - -时间呢- ♀ (0 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:50:27

• 哎，没事儿，我们都是和孩子一起成长的 :) -jiandany- ♀ (0 bytes) () 04/20/2015 postreply 21:05:32

• M的家长如果在场你还会这样做吗？ 如果答案是不，那说明了什么？ -monochrome- ♀ (0 bytes) () 04/20/2015 postreply 21:10:06

• M妈妈在应该就好办了。她妈妈肯定会让M把手链给换回来 -ravic- ♀ (192 bytes) () 04/20/2015 postreply 21:19:52

• 你说对了 -又当爹来又当妈- ♀ (132 bytes) () 04/20/2015 postreply 21:18:35

• 外交手腕，这个词用得好 -ravic- ♀ (221 bytes) () 04/20/2015 postreply 21:31:48

• 处理得不错。两个都学到了些教训：要保护好自己的利益；不能去侵略别人的利益。 -飞*星- ♂ (0 bytes) () 04/20/2015 postreply 23:34:27

• 你这有点"以大欺小"呢-:))). 如果是俺不会这么处理。又帅的方法更好呢-：）））） -linda2- ♀ (164 bytes) () 04/21/2015 postreply 07:10:30

• 最大的委屈来自你 -又当爹来又当妈- ♀ (48 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:45:27

• 看我上面的回帖。现在在反思是否自己有点过激了:( -ravic- ♀ (355 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:55:02

• 逻辑上你是对的 -又当爹来又当妈- ♀ (506 bytes) () 04/20/2015 postreply 21:07:11

• 应该你的处理方式更好吧 -ravic- ♀ (530 bytes) () 04/20/2015 postreply 21:15:40

• 要么干脆回家，要么让她有本事自己想辙要回来，哪怕用忽悠的，只要不是动手抢的就行 -新绿叶书- ♀ (0 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:32:53

• 这根本扯不清的事就淡化处理。教孩子下次自己的东西抓牢了，最好马上标名字，就不会生这哑巴气了。 -yikedashu- ♀ (0 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:34:48

• 下次会生别的哑巴气， 人生啊，不断的体验 -时间呢- ♀ (65 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:36:58

• 吃一堑长一智，到老了就都成智叟了。呵呵 -yikedashu- ♀ (0 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:38:43

• 对 -时间呢- ♀ (0 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:40:03

• move on -又当爹来又当妈- ♀ (89 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:38:41

• big deal。让她自己解决。解决不了就拉倒。小孩的世界比这个残酷多了。你还能都罩着? -monochrome- ♀ (0 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:39:35

• 楼主根本不明白女儿哭的真实原因 -又当爹来又当妈- ♀ (39 bytes) () 04/20/2015 postreply 20:43:25

• 根本就是你心里过不去么 -楚心- ♀ (0 bytes) () 04/20/2015 postreply 21:08:50

• 理论上说，孩子的事孩子自己解决，大人不要参与，但是好像很难。 -路过路人- ♀ (218 bytes) () 04/20/2015 postreply 23:06:34

• 我觉得我好像没那么多时间去扯这咸的淡的，要是很想要呢自己要回来；要不回来呢拉倒。我不在乎，所以我不会去要。 -princessonthepea- ♀ (0 bytes) () 04/20/2015 postreply 23:08:41

• 我记得学期评定有一条是“resolve conflict positively"，你看看孩子能拿几分呢？ -keessa- ♀ (97 bytes) () 04/21/2015 postreply 05:04:53

• A very good point -ravic- ♀ (23 bytes) () 04/21/2015 postreply 06:38:43

• 嘻嘻，俺闺女这个是拿了最高分的，老师还用了一个啥词，忘了。俺从来不管闺女的事，她都是自己处理。 -linda2- ♀ (135 bytes) () 04/21/2015 postreply 06:56:03

• 我咋还有点窃喜呢？ -ravic- ♀ (111 bytes) () 04/21/2015 postreply 08:36:22

• 那是因为咱俩是不同类型的妈-：））。俺是放羊一族的！ -linda2- ♀ (0 bytes) () 04/21/2015 postreply 08:55:15

• 估计我是老母鸡类型的lol -ravic- ♀ (0 bytes) () 04/21/2015 postreply 08:59:28

• ：-）））））） -linda2- ♀ (0 bytes) () 04/21/2015 postreply 09:08:59

• 7岁还叫宝宝？呵呵，多大点事啊，自己处理去，我肯定不会管的 -Crystaldowns- ♀ (0 bytes) () 04/21/2015 postreply 05:51:06

• 自我总结一下 -ravic- ♀ (890 bytes) () 04/21/2015 postreply 06:48:32

• 我觉得你不该替小孩子去要，但你对她说的话很在理，it made me feel really sad because you d -陌香- ♀ (567 bytes) () 04/21/2015 postreply 08:50:08

• agree. -ravic- ♀ (0 bytes) () 04/21/2015 postreply 09:00:59

• 如果是我就大大方方带着孩子去要回来,不过以后就要孩子照这个样子去做, 叫他/她学会 speak up & stand up fo -lonelytwins- ♀ (0 bytes) () 04/21/2015 postreply 08:11:25

• speak up and! stand up for her/ him self -lonelytwins- ♀ (0 bytes) () 04/21/2015 postreply 08:12:41

• 到底哪个才是你女儿的，其实谁也说不清。那个白人女孩很聪明，审时度势不吃眼前亏，又明确拒绝你的hug，不卑不亢。比你淡定。 -直言好- ♂ (274 bytes) () 04/21/2015 postreply 08:40:20

• 说得不错 -ravic- ♀ (447 bytes) () 04/21/2015 postreply 08:50:28

• 说的对，这个妈妈思考问题比较纠结，遇事过分小心谨慎和算计。不要传染给女儿为好。 -忒绿- ♀ (0 bytes) () 04/21/2015 postreply 12:36:14

• 同意。既然是一样的东西，没法说两个女孩谁对谁错。你大人去要求换，M给你了，但她很明显表示了不满。你有没有想到她会觉得被hurt -MMMMM06- ♀ (0 bytes) () 04/21/2015 postreply 20:36:28

• 小孩子不懂事，分毫必争，一个大人也要缠和进去，还以大欺小，欺负人家后，还要小孩给你拥抱。 如果她拒绝给你换，你会要求小孩给你拥抱 -天地谈- ♀ (18 bytes) () 04/21/2015 postreply 09:23:16

• 孩子如果只会在意自己的感受日后（特别中学时）会遇到太多理不清的烦恼。家长要教会孩子非原则问题会退一步，人至察则无友。 -sshr- ♀ (0 bytes) () 04/21/2015 postreply 10:01:56

• 很同意 -陌香- ♀ (0 bytes) () 04/21/2015 postreply 11:47:06

• 当妈的做过头了。特别是对孩子说的那些生硬的英语，充满了中国人外来户的心理特征。 -忒绿- ♀ (317 bytes) () 04/21/2015 postreply 11:22:45

• 训练孩子自己处理和孩子们之间发生的问题，家长尽量不要深入介入。让孩子学会跟同龄人交流和解决问题的能力。最重要的是教育孩子open -忒绿- ♀ (0 bytes) () 04/21/2015 postreply 11:28:19

• straight和自强 -忒绿- ♀ (0 bytes) () 04/21/2015 postreply 11:29:59

• 不太合适 -Peewee- ♀ (343 bytes) () 04/21/2015 postreply 11:30:03

• 不能完全同意您的意见。hurt feeling我觉得这没什么，原因是小白女固执己见。但不要一直纠结，在对方不听的情况下，像ssh -陌香- ♀ (0 bytes) () 04/21/2015 postreply 11:52:40

• 可是楼主和楼主女儿也没有信任对方啊。 -Peewee- ♀ (259 bytes) () 04/21/2015 postreply 12:10:32

• 那个女孩子认为你们发现自己手里坏了，要强制调换呢？　不合理嘛？ -needtime- ♂ (251 bytes) () 04/21/2015 postreply 13:22:35

• 气不过就找对方家长。家长不在以大压小非常不恰当。欺负完了还要求拥抱就更过分啊。 -稻穗儿- ♀ (0 bytes) () 04/21/2015 postreply 18:24:12

• 发现生女儿真麻烦 :-) -brent2008- ♂ (0 bytes) () 04/22/2015 postreply 04:04:33

• Choose your battle. -jdzrhs- ♀ (0 bytes) () 04/22/2015 postreply 09:26:04

• 这么点的小事还要纠结？孩子的事尽量鼓励他们自己去解决，不要 -祖国大好河山- ♀ (294 bytes) () 04/22/2015 postreply 10:11:00