葡萄会发芽,葡萄长牙什么鬼?海的牙齿又是什么?一种猛犸象那样的动物?小时候很纳闷。

回答: 跑步看世界-海牙鲤鱼塘的鱼2025-04-28 03:38:31

所有跟帖: 

娃小时,我给娃介绍Miami.等娃爹来提到Miami,孩子抗议:It's Mommy's ami! Not yours -桉桠- 给 桉桠 发送悄悄话 桉桠 的博客首页 (0 bytes) () 04/28/2025 postreply 07:12:39

My Ami -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 04/28/2025 postreply 07:38:02

The Capital of the South/Centro America -LexusOnly- 给 LexusOnly 发送悄悄话 LexusOnly 的博客首页 (0 bytes) () 04/28/2025 postreply 08:13:10

Miami 其实在印第安纳州,是印第安原住民。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 04/28/2025 postreply 08:40:29

北边好像有个 Miami 大学 -LexusOnly- 给 LexusOnly 发送悄悄话 LexusOnly 的博客首页 (0 bytes) () 04/28/2025 postreply 08:58:00

下面有为什么叫My Ami的原因,哈哈。BTW,我明天去My Ami出差。 -鲤鱼塘的鱼- 给 鲤鱼塘的鱼 发送悄悄话 鲤鱼塘的鱼 的博客首页 (307 bytes) () 04/28/2025 postreply 09:50:23

哈又要启程了。祝你在 your-ami 旅行愉快顺利 -桉桠- 给 桉桠 发送悄悄话 桉桠 的博客首页 (0 bytes) () 04/28/2025 postreply 12:07:12

哈哈,咬文嚼字其实都是翻译的错。海牙名字原本的意思是“树篱”,中文应该按德语翻译,而不是英文的Hague。 -鲤鱼塘的鱼- 给 鲤鱼塘的鱼 发送悄悄话 鲤鱼塘的鱼 的博客首页 (0 bytes) () 04/28/2025 postreply 09:42:51

普金在台湾按照英语翻译成“普丁”、“普廷”,绕了个弯。亏得前国母还是俄罗斯人。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 04/28/2025 postreply 09:52:40

嗯,但肯定不是蒋经国夫人翻的,哈哈。 -鲤鱼塘的鱼- 给 鲤鱼塘的鱼 发送悄悄话 鲤鱼塘的鱼 的博客首页 (0 bytes) () 04/28/2025 postreply 09:56:05

请您先登陆,再发跟帖!