我查了一下,

就是那个脖子上的那个像蝴蝶一样的那个Gland上面长了小块块。也许需要检查是否是良性,我看到有些factors可以分辨良性和恶性的, 你看看你fuhe 哪一个多 ,但是据文章说, 最后的判断还是biopsy. 

我给你翻译了一下对比判断良性还是恶性, 我觉得你多数是良性的, 别太担心了, 如果果然是良性 ,据文章说, 有些不需治疗自己会好, 有些需要吃药。没什么大的问题的。


 The Following Features Favor a Benign Thyroid Nodule:  (有这样的症状的可能就是良性)

  • Family history of Hashimoto's thyroiditis  (家族史hashimoto这个病的)
  • Family history of benign thyroid nodule or goiter (家族史 有长良性这个块块的,我也不懂怎么翻译)
  • Symptoms of hyperthyroidism or hypothyroidism  (有甲状腺素高或低的症状)
  • Pain or tenderness associated with a nodule   (摸起来有疼痛感的块块)
  • A soft, smooth, mobile nodule      (摸起来块块会软,滑,会动的)
  • Multi-nodular goiter without a predominant nodule (lots of nodules, not one main nodule)  (很多个小的, 不是一整块的)估计你是良性的啦, 很符合这个哦
  • "Warm" nodule on thyroid scan (produces normal amount of hormone) (甲状腺的激素分泌正常,验过了吗?正常吗?)

The Following Features Increase the Suspicion of a Malignant Nodule:    (这个是比较可疑 恶性的样子)

  • Age less than 20            大于20岁,小于70岁,
  • Age greater than 70
  • Male gender                   男生
  • New onset of swallowing difficulties    忽然有吞咽困难
  • New onset of hoarseness                        忽然喉咙沙哑
  • History of external neck irradiation during childhood    小时候脖子被辐射过
  • Firm, irregular, and fixed nodule                                 硬的的不规则形状的, 而且摸了不动的
  • Presence of cervical lymphadenopathy (swollen, hard lymph nodes in the neck)    脖子又肿又大而且硬硬的块块
  • Previous history of thyroid cancer      有过甲状腺癌
  • Nodule that is "cold" on scan ( meaning the nodule does not make hormone) 分泌激素没了, 就是甲状腺激素低了,验了没?不低吧?
  • Solid or complex on an ultrasound      这个不说了, 我们也不会看, 还是要医生才会的


    get the basics on goiter.
请您先登陆,再发跟帖!