唉。。无语啊

咋不明白呢
说说XXXX  meaning 。。“XXXX 意味着。。”是你说的吧？ 啥意思？
意味着。。才是对前面的进一步解释/说明啊，这“72 hours into the diagnosis,”医生团队讲话是周6早上吧，从那个时间点推72小时，就是周三早上吧？ 就是说“72 hours into the diagnosis,”医生团队从周三早上就开始注意/诊断总统身体状况。但周三并没有做检测。

所有跟帖： 

• 你是不理解the的用法，还是diagnosis的意思啊？ -吃与活- ♂ (76 bytes) () 10/03/2020 postreply 17:50:21

• 重点”into XXX“ ，进入诊断程序，不等于已确诊啊。。 -pickshell- ♀ (2121 bytes) () 10/03/2020 postreply 18:04:58

• 我问了一下 -吃与活- ♂ (144 bytes) () 10/03/2020 postreply 18:20:42

• 哈，看乐了，真不对啊. 你最好找个教英文老美问下吧：） -pickshell- ♀ (0 bytes) () 10/03/2020 postreply 18:51:46

• 这个也不难，不过我就不费劲了。 -吃与活- ♂ (0 bytes) () 10/03/2020 postreply 19:07:37