在美国训练出来的医生,对病人的隐私一般都会非常地注意,尤其是对在其他病人面前(有时候在同事间可能会稍微不注意一些)。
即使他没有提到你前面那位病人的名字,或者你根本不知道前面那个病人是谁,他没有任何理由在一个不相干的(病)人面前提到他的诊断。这样做,非常不地道(professional)。
他完全可以用很generic的说法(比如说前面一个病人需要多做一些解释等等),而没有必要向一个陌生人透露病人的隐私。
所以professional和compassionate实际上是两个完全独立的概念。大多数美国医生在这两方面都做得不错。