转载自罗大伦讲古代名医：
再看看王孟英的医案：
到了相简哉同学的家里，王孟英问了情况以后，笑了，说：“这个胎疟是什么意思啊？是从胎里带来的？没听说过在娘胎里患的疟疾，等到嫁人后才发病的，说是第一次患疟疾叫胎疟？那第一次患感冒就叫胎感冒了？第一次患痢疾叫胎痢疾了？”
相简哉同学羞愧地低下了头：“我以为这是最新的科研成果呢。”
王孟英笑了笑，接着诊了患者的脉，脉象是弦细而数，按之不鼓。
诊完脉以后，王孟英的心里就有数了，他对相同学说：“这个病的治疗，‘不可再以疟字横于胸中’，那么很快就会好的，如果还是一味奔着治疟疾去，那就无法治愈了。”
“啊？”大家都晕了，患了疟疾，不治疟疾治疗什么啊？
王孟英见大家如此困惑，就进一步解释：“大家都是人，为什么同在一个屋子里，妻子患了疟疾，相同学却不患呢？那是因为他妻子的身体内部出现了自身的问题，失调了，所以疟邪才会入侵，一般‘医者治疟，而不知治其所以疟’，就是不知道治疗导致疟疾的原因，那就怎么治也治不好，我们要调整她的身体，使其正常，这叫‘治其所以疟’，当她的身体恢复正常了，她的机体自己就会把疟疾驱除出去了。现在她的身体就是阴虚，我们只要补阴就可以了。”
于是就开了下列药物：西洋参、熟地、牡蛎、紫石英、龟板、鳖甲、枸杞子、当归、冬虫夏草、龙齿、阿胶、麦冬、龙眼、甘草、蒲桃干、红枣、莲子心、小麦等，几次用药都是在这些药物里选择组合。
药喝下去以后，没到十天，这个患者的病就好了。
相简哉同学被上了一堂生动的中医课。
找到秘诀了吗？原来，中医在古代对很多疾病也是不了解的，他也看不到疟原虫，就像我们今天开始也搞不清非典是什么引起的一样，但是中医认为人体的修复能力是很强的，驱除病邪的能力也很强，之所以身体自己不再起作用，是身体出了问题，我们只要把这个问题给他调整好了，那么身体自己就会依靠自己的力量把病邪驱除出去的。
这是中医治病的一个原则。
其实，疟疾在王孟英的眼里并不是很严重的疾病，他自己说就是按照温病学家叶天士治疗外感病的思路，看到疟疾，就把它按照湿温、暑热、伏邪等给分类，然后用治疗时感病的方法“清其源”，就治好了，“四十年来，治疟无难愈之证”。（搁现在，政府一定会把王孟英派到非洲去作医疗援助不可）
治大头瘟不用抗生素，治疟疾不用奎宁和青蒿素，对烈性传染病，好的中医在总结经验教训后，可以做到手到病除，一治一个准。难道一道题，只能有一个解？只有西医是正解？当然，在古代，由于信息交流、教育水平、卫生条件等等诸多因素的影响，好的中医成果难以快速地分享，好的中医书籍难以大面积传播，许多中医人士，一辈子可能也接触不到几本中医书，这些都制约了中医的发展，使中医在历史上没有挽救更多人的生命。而这些，其实正是现代社会所可以弥补的。
