请哪位大侠帮我翻译一下这几个医学英语,幽门杆菌,真菌,肠鸣,谢谢你们了

谢谢了

所有跟帖: 

HP Virus, fungus , 我不知道长鸣是什么意思, 是肚子里有声音吗? 是不是bowel sound 呢?? -梦中夕阳- 给 梦中夕阳 发送悄悄话 梦中夕阳 的博客首页 (0 bytes) () 08/05/2015 postreply 14:59:29

万分感谢 -kikikiki- 给 kikikiki 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/05/2015 postreply 15:05:33

是肚子里有声音 -kikikiki- 给 kikikiki 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/05/2015 postreply 15:06:27

真菌涂片检查怎么说啊? -kikikiki- 给 kikikiki 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/05/2015 postreply 15:09:02

smear -梦中夕阳- 给 梦中夕阳 发送悄悄话 梦中夕阳 的博客首页 (0 bytes) () 08/05/2015 postreply 15:49:25

看下楼下那个,我说错了, sorry , 我只是健康坛的学生, 不好意思啊 -梦中夕阳- 给 梦中夕阳 发送悄悄话 梦中夕阳 的博客首页 (0 bytes) () 08/05/2015 postreply 17:20:50

你热心助人,+10。 -ME_Professor- 给 ME_Professor 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/05/2015 postreply 17:25:47

对,她人蛮可爱的。 -我这是咋啦- 给 我这是咋啦 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/05/2015 postreply 17:58:15

真是不好意思, 谢谢你们两个,我都犯错了还表扬我, 感动的鼻涕眼泪的~~~ -梦中夕阳- 给 梦中夕阳 发送悄悄话 梦中夕阳 的博客首页 (280 bytes) () 08/05/2015 postreply 18:10:22

小说还没空写吗? -我这是咋啦- 给 我这是咋啦 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/05/2015 postreply 18:22:34

还有点小事在做, 你最近老推推我, 看下礼拜可以开始吗 -梦中夕阳- 给 梦中夕阳 发送悄悄话 梦中夕阳 的博客首页 (76 bytes) () 08/05/2015 postreply 18:28:24

H. Pylori, 是细菌。不是Virus -我这是咋啦- 给 我这是咋啦 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/05/2015 postreply 16:16:08

嗯, 谢谢, 你是对的,早说啊,我就不自以为是了 :) Helicobacter pylori -梦中夕阳- 给 梦中夕阳 发送悄悄话 梦中夕阳 的博客首页 (0 bytes) () 08/05/2015 postreply 17:19:51

谢谢大家的热心帮助 -kikikiki- 给 kikikiki 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/05/2015 postreply 18:53:35

肠鸣是borborygmus 或stomach rumbling . -雨中人生- 给 雨中人生 发送悄悄话 (6 bytes) () 08/06/2015 postreply 06:37:52

请您先登陆,再发跟帖!