硫化氢的急性中毒剂量（IDLH）是100ppm。

数据来源：美国CDC:
Hydrogen sulfide: Immediately Dangerous to Life or Health Concentrations (IDLH)

我对硫化氢直接吸入体内的代谢路径不是非常了解，但我怀疑直接吸入非中毒剂量的硫化氢是否能在心肌局部产生治疗效果。
查到的相关研究是一些可以在局部释放硫化氢的化合物。这些化合物是否具有系统性的毒副作用，还有待进一步试验证明。