面对癌症：里根与乔布斯

里根不愧是一位了不起的总统，星期五做镜检时发现有大肠息肉，可能是肿瘤。医生说他可以等几个星期手术，也可以立刻做手术。里根决定第二天（星期六，1985年7月13日）就做了手术。手术非常（“beautifully”）成功。

据当时的消息说，当癌症还局限于息肉的情况下，手术后五年的生存率为87%。里根摘除了两英尺的肠子，除息肉外并无其它位置发现癌变。里根的医生说他的肠癌长到了肠壁的肌肉，但没有入侵附近的淋巴结，也没有扩散的迹象。里根的癌症可能的确没有转移，手术后已经cancer free了。

据说里根手术后似乎的确在白宫采用了13个月的苦杏仁疗法，后来还秘密到德国去接受了替代疗法。

但没有办法验证里根的癌症是手术后就已经痊愈了，还是苦杏仁/替代疗法起了作用。

他的哥哥Neil也有大肠癌，所以里根的肠癌可能有家族遗传因素。



据说里根也相信星座，的确是一位有意思的总统。 与里根相对照，乔布斯（Steve Jobs）得知患癌后花了9个月时间采用替代疗法，无效后才进行了手术。结果各位都知道了。里根和乔布斯，都采用了手术和替代疗法，顺序不同，结果也不同。当然，乔布斯的胰腺癌与肠癌相比，要恶性得多。

谁也说不准如果乔布斯一开始发现癌症就手术他是否可以存活下来。但各位可以想象，如果里根象乔布斯那样做，后果会如何。 

下面是几篇里根手术后当时的报道，是上文的主要根据。

http://articles.orlandosentinel.com/1985-07-14/news/0310300233_1_reagan-polyp-oller

http://articles.chicagotribune.com/1985-07-16/news/8502160278_1_colon-cancer-precancerous-cancer-cells

http://www.nytimes.com/1985/07/16/us/reagan-s-illness-medical-outlook-cancer-of-the-colon-a-leading-killer.html

所有跟帖： 

• 早期肠癌治愈率高，所以筛选检查很重要。胰腺癌要凶险的多，筛选检查意义不大。 -betadine- ♀ (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 16:01:38

• 所说的里根有两次，一次是息肉癌前病变，一次是肠癌。其实还有另外一次，皮肤癌。 -TBz- ♂ (205 bytes) () 01/26/2015 postreply 16:14:35

• 这两者癌都比胰腺癌要温和，茭白丝是把早期给耽误了。 -betadine- ♀ (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 16:17:43

• 是嘀 -TBz- ♂ (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 16:21:55

• 为老乔说两句哈：他那手术比里根的大很多，不是光截一段肠子的问题，所以更难下决定。 -viewfinder- ♀ (290 bytes) () 01/26/2015 postreply 16:07:00

• 当然，俩人性格思维也大不同。一个崇尚铁腕政治，一个相信实现奇迹。 -viewfinder- ♀ (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 16:12:22

• 有的病人发现癌病，就被医师判断为晚期，谁能确认此类病患已经病了多久？ -大江川- ♂ (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 16:55:22

• 如果不能判断病起时间，又如何确认所谓5年生存率，此数字有意义么？ -大江川- ♂ (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 16:58:24

• 5年生存率是从明确诊断后开始算得，凡事都有例外，医学上没有100%的答案。 -betadine- ♀ (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 17:08:57

• 被断晚期的病人可能已经自由带癌存活N年，此类数据意义更大。但是，数据家为何不提？而确定癌星火，再燎原之过程，更是 -大江川- ♂ (54 bytes) () 01/26/2015 postreply 17:15:33

• 说得有道理，早期发现的，经过治疗活了5年的，和那些直到第4年才发现，又活了1年的，其实是一样的。 -betadine- ♀ (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 17:20:25

• 谢谢。当然，我的话又会让大师们头痛。但是，医者无疆，思无涯。 -大江川- ♂ (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 17:52:47

• 科技都如此发达了，科学人类要有点创意么，呵呵。比如，在体内安放1个癌细胞巡警，发现1个癌细胞随时报告主人。 -大江川- ♂ (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 18:00:56

• 不是猜的，是按照病理及其他综合检查的报告分析出来的。 -betadine- ♀ (3588 bytes) () 01/26/2015 postreply 17:06:59

• 这说明人不能固执，该手术必手术而且要快，多少人是先保守治疗错过了癌症控制发展的最好時机。 -小团员- ♀ (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 17:39:25

• 也有的病例不该开刀而开了，还有的病例开不开刀存活期同，更有开错的，因为病理诊断也要考肉眼在镜下所见，而看走眼也是常态。 -大江川- ♂ (126 bytes) () 01/26/2015 postreply 17:57:17

• 你说的有道理，要好的医院配合再加有经验责任诚实的医生往往是癌症病人能否康复的关键，在癌症治疗上光靠医生好是不行的。 -小团员- ♀ (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 19:02:48

• 你的看法还真的让我相信了“癌症是最好的一种死法”。 -betadine- ♀ (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 19:23:21

• 还有更好的死法：白天还在很好地工作，晚上睡觉的时候就去世了。外人看来，基本没有看到发病的征兆。 -吃与活- ♂ (182 bytes) () 01/26/2015 postreply 19:31:35

• 同意，对个人来说是blessing，唯一遗憾是不能做好安排，对家属来说有点残酷。 -betadine- ♀ (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 19:55:25

• 学习这些明星的死法，对普通老百姓有何意义？不是有权，就是有钱，你有什么？没有实质性的意义。 -happycow222- ♂ (0 bytes) () 01/26/2015 postreply 19:54:01