恳请帮助翻译诊断结果,万分感谢!

来源: 岁月蓝天白云 2014-10-27 14:44:48 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (3422 bytes)

请好心人帮助将以下中文翻成英文,万分感谢!或将医学专业用词帮助翻译,亦感激不尽。
++++++++
光镜所见:
 
镜下可见16个小球,4个小球大部分或完全废弃,系膜细胞及基质轻度增生,系膜区可见少量嗜复红蛋白沉积。部分肾小管灶性萎缩,少数肾小管上皮细胞刷状缘脱落,个别肾小管内可见嗜中性粒细胞,可见蛋白管型。间质水肿,灶性纤维化,间质中等量慢性炎细胞及少量嗜中性粒细胞浸润。叶间动脉内膜增厚,部分小血管壁玻璃样变性,个别小血管壁纤维素样坏死

荧光表现:
肾小球数(6),IgG(+)沿毛细血管壁线状沉积,IgM(+)沿部分毛细血管壁颗粒状沉积,IgA(+++)沿毛细血管壁,系膜区颗粒样沉积,C3(++)沿毛细血管壁系膜区颗粒样沉积。
 
病理诊断:
1.     IgA肾病 
2.      急性肾小管间质损害

电镜检查报告单
 
镜下查见3个肾小球,其中1个硬化,另2个肾小球部分上皮细胞粗面内质网扩展,并含空泡,足突部分融合,并有微绒毛变性。部分毛细血管内皮细胞肿胀,有拱状结构形成,管腔狭窄或闭塞,基底膜厚约250~400nm。系膜细胞及基质增生,系膜基质内有少量电子致密物质沉积。肾小管上皮细胞含有空泡及蛋白滴,溶酶体增加,部分肾小管萎缩,基底膜增厚,少数肾小管扩展。可见少量管型。间质胶原纤维增生,有淋巴细胞呈灶性浸润,并见少量泡沫细胞散在。



请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”