中文翻译:北美升麻,黑升麻。
辨析,中药本有升麻,但是和北美升麻是不是一个东西?看不到权威性的文章,而且中国网站还有什么广升麻、北升麻乃至假升麻等等,所以还是暂列于此,供大家参考。
看照片http://www.altnature.com/gallery/Black_Cohosh.htm 和中国的升麻有些相似,但是花不一样。
这种草药据说有多方面的疗效。有一个网页列举的疗效达12种之多:
第一,有助于肾脏健康,据说是北美原住民的经验。
第二,可以治疗风湿病,也是印第安人的偏方。
第三,可以帮助妇女生产。
第四,可以缓解肌肉疼痛。
第五,有镇静作用。
第六,可以镇咳。
第七,可以利尿,排出身体中过多的水份。
第八,有极强的抗氧化、抑制自由基的作用。
第九,可以缓解头痛。
第十,可以缓解痛经。
第十一,有抗炎作用。
第十二,可以改善妇女更年期出现的问题,特别是潮热盗汗和焦虑。
据报道,这种草药的副作用不大,只有少数人会出现轻度的肠胃不适。
这种草药有许多牌子的,据数百名使用者的评估(治疗更年期综合症),75%的人觉得有效。