大致翻成中文：

新近出版的《美国医学会杂志》两篇重要文章表明，抗氧化维生素C ，维生素E和矿物质硒不能防止男性的前列腺癌或其他癌症。

在2008年4月，有人对所有抗氧化剂营养品研究进行了一个仔细的分析，一共包括232606参与者。分析证实了《美国医学会杂志》上前一年的报告说，补充抗氧化剂β -胡萝卜素，及维生素A和E似乎增加死亡的危险。

早在2000年，大规模的临床试验并不支持-甚至质疑-使用维生素E和β胡萝卜素可以防止心脏病这一说法。

而且，在上世纪90年代，临床研究看看补充抗氧化剂是否能保护吸烟者不得肺癌，结果发现， β -胡萝卜素和维生素A实际上会增加癌症的风险。

所有跟帖： 

• 回复：大致翻成中文： -医实注行- ♂ (20 bytes) () 01/27/2009 postreply 20:40:11

• 哇!你这个大致翻成中文的速度太快了!多谢! -绿一- ♀ (0 bytes) () 01/27/2009 postreply 20:43:51