谁能帮我看一下这个MRI结果什么意思？

肾的 MRI ， report 有这么一段话：
Ectasia of the prozimal abdominal aorta which measures approximately 2.7 x 2.7 centimeters. This is seen extending to the level of the renal arteries for a segment of approximately 6.7 centimeters. there is additional dilation to the origin of the celiac axis as well as to the origin of the superior mesenteric artery. 我知道这在说动脉有扩张的情况。但这到底是怎么回事呢？严重吗？会是什么引起的 ?

正常腹主动脉的直径在这个水平（ celiac axis ）应该是２ . ０－２ . ３ cm ，当腹主动脉扩张直径超过正常范围５０％时，临床上就可以诊断为腹主动脉瘤（ Abdominal Aortic Aneurysms ／ AAA ）。你的腹主动脉扩张为２ . ７ cm ，严格讲还够不上腹主动脉瘤的诊断标准，但已经很接近了。当 AAA 直径大于５－６ cm 时就需要手术修补，因为这时 AAA 破裂的危险性明显增高。还有一个手术指征就是症状，当病人有症状时（主要是腹痛／背痛）尽管 AAA 不是很大，也需要手术治疗。

AAA 的病因主要是高血压动脉硬化，虽然现在（２ . ７ cm ）的危险并不大，但你从现在开始就应该定期复查。再有一定要记住，不管任何时间，当你有腹痛／背痛，特别是突发的剧烈的腹背痛时，一定要马上去 ER ，因为这可能是 AAA 破裂或破裂早期（ leaking AAA ）的症状。

by老道

所有跟帖： 

• 回复：谁能帮我看一下这个MRI结果什么意思？ -医实注行- ♂ (495 bytes) () 01/13/2009 postreply 08:40:50