俗语：“进斋铺瞎一只，进药店瞎一双”---在美国容易上当的地方

来源: yunsheng 于 2024-01-10 09:05:47 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (6023 bytes)

大家知道在中国有句俗语（据说是湖南邵阳土话）说“进斋铺瞎一只，进药铺瞎一双”，意思是说到糕点店买东西你很难知道糕点里面的料是好是坏，而到药店因为是几钱几两的小单位，而且是配方，少你几钱或偷梁换柱你也不知道也没办法，因为你不敢得罪郎中（现在医生的称号），其实在美国你可能最容易上当的地方是律师事务所和医院，不仅我自己有上当很无力的经历，估计只要是外行更是没辙，人家说在美国有两种人要提防，一是警察，二是律师，意思是他们很容易偏心做假。其实美国的医院不仅贵，而且你很难有办法查账，即使美国法律相对自由让你查，你也很难有所作为。
我在美国与律师打交道的上当可说是简单粗暴，刚来美国不久，人生地不熟，出了一场车祸，不大不小，还做了一次关于骨折的手术，但交通事故有一个很没有标准的赔偿就是对你受伤后的康复和精神赔偿，往往比医疗费大得多，我居然一分钱都没有拿到，就糊里糊涂签了赔偿协议，表示以后不再因为这个事故做任何格外赔偿要求，当时觉得没什么，加上要回国一趟，所以拿了医疗费和车子赔偿就回国了，几年后跟懂行的朋友谈起才知道做了手术尤其是有骨折或被拿掉一块组织什么的，牵涉到永久性康复问题，才是一笔大钱，时过几年，律师都找不到了，也深感没时间没精力也没能力把该得的要回来，也就不了了之了。这算跟律师打交道瞎一只不过分吧。
进医院我为什么说瞎一双呢，大家知道在中国怕进医院，中国现在流行的话把中国老人的一生都概括了，辛苦一辈子，有钱又怎样？不是被儿女割，就是被医院宰。其实在美国不只是贵的问题，再牛的病人在医院连怨气都不敢出，在中国骂医院骂医生是常事，没人管的地方，在美国你试试，只要有一点动静，站在你面前的一定是荷枪实弹的警察，一个警察不行就来一群，车子追不上就来飞机。如果说你有脾气只能忍，那钱的事就算雪上加霜了，我朋友结肠癌拿掉一段肠子把肚皮关起来十万八万美元没了，有保险自己也得交一万多，我自己前不久做的心脏超声后的账单还欠着，也还在嘀咕着，因为我记得就是在跑步机上走了几分钟，据说在中国300多人民币就搞定，在美国私人诊所300多美元也能搞定、而我的账单上总费用是9866美元、自己交1364美元，想查一下收费情况，过程辛苦复杂，结果一无所获。不知道告诉各位是否能让你受益？
美国的医疗账单是看病后根据看病涉及的医生和检查内容事后慢慢邮寄给你的，有的看病后一个月有账单，有的两三个月后才有账单，看一场病陆续来两三个甚至七八个账单不奇怪的，比如看心血管医生，挂号是第一步，可以当场交挂号费，也可以暂不交钱等账单，进诊所护士先问一通再帮你做生命体征检查，这不是不要钱而是算在医生看病的时间里，做心电图，无论好坏先经过心电图的专家（specialist）发报告，这交钱的理由就有了，记得做心电图和发报告是两张账单，医生看病又是另一张账单。药是另外一部分了，医生开的检查也是另外的账单，我做的心脏应急超声波，就是在跑步机上走一走算是加强应急步骤，一共是一大的账单包括五个小账单，共9866美元。我记得自己没有用造影剂，因为没有打针，报告也没提及，但小账单有这一部分，想打电话问怎么回事，花了好几天，打保险公司电话至少等半小时，想联系心血管科室电话要从总机转科室还找不到算账或发报告的人，最后只好直接进医院找，这是我的便利，因为我在医院上班，不在医院工作的估计就更难了，几天折腾下来，人家有图有真相，反正结果正常，恭喜你，还想说什么？
这就是我在美国跟律师和医院打交道的经历，不知道我比方一下在美国“找律师瞎一只，进医院瞎一双”是不是比我祖宗留下的俗语更真切？跟律师打交道过程清楚，但因为不熟背后的逻辑，让律师把赔偿大头拿走了，到医院，自己上班的地方，一个检查明明是莫须有的小账单，但有图有真相，把自己都逼疯，没有使用针头也没有吃药，几个月过去，人人证明我用过，现在能怀疑的就是我自己是不是我自己了。打造影剂是需要留针头，造影剂对人体有反应的，我与这些东西打交道这么多年，而且还记得当时的对话，技术员说我一切正常就不用增强剂了，我说可以的，你说了算。现在让我自己都沉侵在梦里难以自拔，我应该还没到痴呆的地步，但有图有真相还想怎样？哪怕我知道哪里有问题，看图医生说增强剂是为了让心壁更清楚，也就是让不亮的墙变亮一些，这太容易了，截图或变图都是很容易的事，我实在没时间耗下去了，不是我不懂而是我一人难敌十手，也不值得了。
说这些除了账单得付，收获还是有的，比方说最近做一个以前做过的同样的检查，原来要付300多美元，这次暂时只看到十几美元的账单了，道理是你得事先自己留点心问清楚。不要以为钱不是问题，除非钱对你来说真不是问题。
所以来美国这么久，把祖宗的俗语在美国用上，希望看官记得更通俗更容易：在美国“找律师瞎一只、进医院瞎一双” 就是想提醒大家如果钱对你是问题，就靠你自己在接触律师和医院时多个心眼，如果你比我做得更好，你就赚了。

请您先登陆，再发跟帖！