【亮妈厨房】2021-03 土耳其薄皮馅饼Gozleme

2021年第一篇:【亮妈厨房】2021-1 墨西哥薄饼 Tortillas

https://blog.wenxuecity.com/myblog/7072/202101/7592.html

2021年第二篇:【亮妈厨房】2021-2 希腊黄油饼 Koulourakia — Greek Butter Cookies

https://blog.wenxuecity.com/myblog/7072/202101/17924.html

先上成品照片:这个做的土豆馅的。非常好吃。

从希腊到土耳其。看地图两个国家隔海相望。你在海这边,我在海那边。

为什么要做土耳其的食品?大家一定知道目前女排的主攻手朱婷。她在巴西奥运会后出国去哪个国家的俱乐部打球?土耳其啊!为什么去土耳其,因为她的教练郎平曾经在土耳其俱乐部里担任过教练。土耳其的排球联赛也是世界排坛最佳联赛之一。 

我估计不论郎平还是朱婷都应该喜欢土耳其这款很像中国食品的超大饺子。看网上说不知哪位国人把Gozleme, 翻译成“裹着来卖”。Goz在土耳其语中有空间的意思。它是土耳其街头小摊和家庭的大众食品。去网上打关键词会有很多视频和做法。土耳其横跨欧亚大陆。百分之九十的领土在亚洲,但一直想挤入欧盟。这个国家的食品丰富多样,兼顾欧亚食品特色。

这个裹着来卖的大馅饼通常有三种馅料:菠菜+feta cheese, 洋葱牛肉或羊肉。土耳其是穆斯林国家,牛羊肉为主打。另外一个馅料是土豆馅儿。但有文章说可以很随意,各种馅料混一起夹在饼里就很好吃。 

饼皮多不是发面,很多方子和面就是面粉,盐,橄榄油。有些方子加酵母粉和希腊酸奶。我下面这个面团的比例是在参考很多方子的基础上实验出来的。没想到非常好。如果不加馅儿光做饼的话也一样柔软好吃。我准备以后烙中式馅儿饼就用这个方子。

面皮材料:

两杯中筋面粉

220 ml 3/4杯温水

2 table spoon 大勺橄榄油

2 table spoon 大勺希腊酸奶

1/2 teaspoon 茶勺酵母粉

1/2 teaspoon 茶勺盐

应该把油放水里就好了,把油放面粉里面一部分成了油酥还要多揉才能和匀。 

面团揉好再醒再揉,基本上是三醒两揉。用称称一下是500克的面团分成了六个剂子。每个大约80克上下。揉好后盖上湿巾或盖子再醒发松弛一下。

馅料:

两个中等大小的土豆蒸熟去皮,用擦床擦成丝。这是看了一位土耳其大妈做的视频受到的启发。

2/1 teaspoon 茶勺匈牙利甜辣椒粉 Paprika

2/1 teaspoon 茶勺盐

2/1 teaspoon 茶勺 黑胡椒粉

1/3 杯的cheese. 我没有feta cheese, 用的mozzarella cheese. 

1 table spoon 大勺橄榄油

正宗的土豆馅饼要放Parsley或者香菜,我没有就放了三根青葱。觉得应该更好吃。

把上图的各样拌匀就可以。馅儿干干的好包。

做这个薄饼最重要的是擀皮,要擀薄。这个最费劲。发面团容易回缩,难怪用死面可以擀的很薄。我费了不少时间。 把馅料铺上

包成一个巨大个的半月形饺子,放锅里时用擀面棍挑着放。这也是跟视频上土耳其大妈学的。饼铛上放油两面烙成金黄色就可以。

后来我觉得这样做没有咱们烙馅饼有效率。索性中国式了。先像包包子那样包上馅料,然后再擀成饼。

这样多好

一个一个烙太慢,索性两个一起烙。

在烙土豆馅饼之前,用包饺子剩下的面用做土耳其馅饼的包法做了些饼。馅料五花八门,绝不正宗,但也很好吃。因为不是发面,面皮可以擀得很薄。

第一张半月形,葱花鸡蛋加奶酪

第二张长方形:包法是把馅儿放在中间四面包上。葱花鸡蛋和胡椒粉。

第三张,也是长方形。先折两边然后放馅料,再折两头,边上压紧。很多土耳其馅饼的包法是这样。我最后葱花鸡蛋不够把头天晚上吃的蒜蓉粉丝开边虾的粉丝包进去了。也好吃。就是面皮有些硬。毕竟是包饺子的面。里面没有油。 

来张特写。

做各国美食真可以学习到很多当地的饮食文化。现在完成了一年计划中的第三篇。很有意思。下面去哪里呢?再等一周。 

放一张朱婷在土耳其的照片

朱婷土耳其享休闲假期_网易体育

再放一张土耳其的风景照片。这些都是网上的。

土耳其海峡风景图片,自然风光-靓丽图库

谢谢看帖,祝健康,快乐,平安。




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

好馋,改天学着做,谢谢 -雨弦- 给 雨弦 发送悄悄话 雨弦 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2021 postreply 16:05:37

希望你家喜欢吃米饭的人也喜欢。不行里面加的馅儿用米饭代替土豆。 -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2021 postreply 16:50:06

哈哈 -雨弦- 给 雨弦 发送悄悄话 雨弦 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2021 postreply 17:33:54

厉害,这我做不来,技术要求高了点。 -waterfowl- 给 waterfowl 发送悄悄话 waterfowl 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2021 postreply 16:58:31

你是觉得不好做,其实面食不难,找个简单的方子用一杯面粉做,越做越熟练。 -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2021 postreply 17:50:30

想吃 -硅谷川妹儿- 给 硅谷川妹儿 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/23/2021 postreply 16:59:25

你可以试试,别有风味的面食。 -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2021 postreply 17:51:12

真好! -蜜三刀- 给 蜜三刀 发送悄悄话 蜜三刀 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2021 postreply 17:54:51

谢谢! -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/23/2021 postreply 18:23:40

面团做湿一点擀薄就很容易,我之前山寨印度飞饼,擀薄超容易的,不知道对这个面团适不适用。 -路过2013- 给 路过2013 发送悄悄话 路过2013 的博客首页 (269 bytes) () 01/23/2021 postreply 18:53:20

谢谢,我觉得这个面皮很柔软,凉着吃都行。我回来用这个饼皮做中式烧饼看看:) -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 05:52:40

哈哈,是发面团的关系,不过我歪打正着,多加了1tbsb+1tsb的水进去,擀薄比较容易。 -路过2013- 给 路过2013 发送悄悄话 路过2013 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 16:57:05

谢谢分享!哪天试做一下。我做了你分享的Koulourakia, 很好吃! -老黄牛_吃草8- 给 老黄牛_吃草8 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/23/2021 postreply 21:09:08

谢谢,祝贺实验成功。我喜欢实验新的食品做法,现在哪里也去不了,做世界各地美食总可以。 -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 05:54:52

土豆也能做馅儿,赶明儿试试,谢谢 -凡人小事儿- 给 凡人小事儿 发送悄悄话 凡人小事儿 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 02:47:18

用土豆做馅儿很软,估计小孩子们也喜欢吃。 -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 05:56:06

看着很好吃,土耳其有些视频和中国的很像,符合咱们的胃口 -天之大- 给 天之大 发送悄悄话 天之大 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 05:44:10

土耳其也有亚洲的渊源。据说突厥老祖宗跟中国还是有点关系。 -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 05:57:26

刚刚又做了六个饼。这个面团比较软粘。整理面团擀饼时一定要用干面粉。擀饼时两面翻着擀。 -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (217 bytes) () 01/24/2021 postreply 08:35:08

刚刚也做了六个饼,等会做午饭,家里暂时还没有什么材料可以做馅,只能做香蕉馅了。 -路过2013- 给 路过2013 发送悄悄话 路过2013 的博客首页 (88 bytes) () 01/24/2021 postreply 08:38:05

做葱油饼。我这次放了葱花,火腿肠,芝麻,橄榄油。估计你做香蕉馅儿是甜的也好吃。 -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 08:49:27

有图吗?想像不了放火腿肠的效果。 -路过2013- 给 路过2013 发送悄悄话 路过2013 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 09:16:13

我拍了,里面有照片。我用的从中国店买的哈尔滨红肠。还有costco 买的Olive Salad,葱芝麻。 刚吃了两块,非常好吃。 -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (281 bytes) () 01/24/2021 postreply 09:51:56

对了,里面还有cheese. -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 09:53:21

看起来很棒!我光想着切片切块,没想道还可以切碎!顺便买家秀。 -路过2013- 给 路过2013 发送悄悄话 路过2013 的博客首页 (422 bytes) () 01/24/2021 postreply 10:27:12

真棒!一定也特别好吃。牛肉馅儿的更香。这个裹着来卖啥馅料都行:) -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 10:29:50

牛肉馅来啦!你承包了我一天的伙食。儿子说很好吃,他说好吃的东西那就是属于美食行列了,除了麦当劳。 -路过2013- 给 路过2013 发送悄悄话 路过2013 的博客首页 (151 bytes) () 01/24/2021 postreply 15:24:29

大赞! 这款面皮比麦当劳的面包好吃:)你做的好。 -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 16:58:17

各个国家的饼都会做,太厉害了!赞! -revy.kichen- 给 revy.kichen 发送悄悄话 revy.kichen 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2021 postreply 17:07:16

谢谢,revy. 主要是学习:) -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/25/2021 postreply 05:55:11

谢谢亮亮妈妈分享这个土耳其饼的经验配方,我也要学习做做,看着很有食欲呢! -糖粒儿- 给 糖粒儿 发送悄悄话 糖粒儿 的博客首页 (0 bytes) () 01/25/2021 postreply 07:46:19

这个面皮很柔软,凉着的时候也好吃。就是有些粘手。整理面团时要用干面粉 -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/25/2021 postreply 08:27:10

谢谢亮妈分享,尝试不同的美食 -大琼Holly- 给 大琼Holly 发送悄悄话 大琼Holly 的博客首页 (0 bytes) () 01/25/2021 postreply 08:48:52

对呀,学习尝试各国国家美食,很有趣。 -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/25/2021 postreply 14:28:45

这个饼看上去很不错哦。 -helen_水柔石刚1- 给 helen_水柔石刚1 发送悄悄话 helen_水柔石刚1 的博客首页 (0 bytes) () 01/25/2021 postreply 08:52:20

非常好吃。如果包进去我们喜欢的馅料。这个面皮非常好。 -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/25/2021 postreply 14:29:41

昨天忘记配合你薄馅饼的主题,还剩下一点dough,把楼正一下,Gozleme配南瓜羹,正!大赞这个dough -路过2013- 给 路过2013 发送悄悄话 路过2013 的博客首页 (620 bytes) () 01/25/2021 postreply 15:42:16

谢谢分享,南瓜汤和饼都做得漂亮! -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (124 bytes) () 01/25/2021 postreply 17:38:52

你饼配南瓜汤,我做羊肉泡馍了:) -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (166 bytes) () 01/25/2021 postreply 17:43:10

这是西北吃法吧,我好像从未吃过。几年的第一次去北京玩,我同学点了个炒饼,我很惊奇,饼也可以炒啊! -路过2013- 给 路过2013 发送悄悄话 路过2013 的博客首页 (182 bytes) () 01/25/2021 postreply 18:01:34

羊肉泡馍是西安名吃。面食很有意思,做起来就像小时候玩橡皮泥。 -亮亮妈妈- 给 亮亮妈妈 发送悄悄话 亮亮妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 01/25/2021 postreply 18:45:28

看朱婷的照片可以想象亮妈当年打排球的时候的飒爽英姿哦 -wintersweet11- 给 wintersweet11 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/27/2021 postreply 19:54:08

请您先登陆,再发跟帖!