我并非咬文嚼字，中医的“三副（付）药”是有歧义的

来源: dudaan 于 2025-03-29 13:21:24 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (934 bytes)
本帖于 2025-03-29 15:16:16 时间, 由普通用户 dudaan 编辑

第一种解释，一副药就是中医开的一个方子，通常由十多味药组成，所以三副药是说医生根据病人的病情先后开了三种不同组合的药。按照这个解释，三副药才见效就太慢了。

第二种解释，三副药是指医生开的同一个药方抓药后吃三天。注意，三天不等于三服，因为许多处方中药应该一天煎两次，有的可能需要煎服三次。我想下面的讨论大概是这个意思。

第三种解释是我在网上刚刚看到的，说中医的一副药通常是指两天的药，所以三副药是同一种药服用六天（每天两煎或三煎）。以前从来没有注意过这种解释，有些怀疑是否确有其事。

顺便说，我自己的习惯是用“付”，三付药。但网上说这是旧习惯，现在标准的说法是三副药。对此我也半信半疑。

 

请您先登陆，再发跟帖！