这世上没有无缘无故的爱,也没有无缘无故的恨。
遵照主席这一教导,我同意你的做法,拒签!
但同意你的做法,不等同于赞同你的说法及事后的电邮。
主席的教导,有其时代及社会背景。我们处于一个不同环境,就要灵活运用主席这一教导精髓,注意一个说法,求得不同环境中所需要的不同表达及沟通的方法。
时间有限,我就不再于理论上进一步展开,下面就直接了当地说吧。
你不签证,其实是种报复。你不签,就要有个 statement,and make your point,要让大家都知道你的 statement,那是因为你对她不了解,需要她在自己的直接领导和关怀下,继续革命一段时间,再作签与不签的决定。你当面这样跟她拒绝之后,要马上去跟她的关系户,及她所拜的码头或 mentors 沟通。重述你的 statement,并试举其工作不力、不达标、不听从指示的案例之一、二; 理由必须冠冕堂皇,诸如 team work 有问题,不 follow 高级人员之 directions,不经请示随意发表不合适相片等等。这样,她的码头或领导会意识到,你是在 retaliation。至于其人专业上是否达标,你是否由于敬业而为,这个年头,没多少人在乎。
Retaliation 在英文的原意,指的是军事上的反击或反冲锋。米蒂是个崇尚武力的地方, 只要陈述被冒犯,retaliation 被广泛认可和承认。但 retaliation 有个战术和战略目标。Retaliation 的终止,有个目标实现的问题。一旦目标实现,就该终止 retaliztion 的行动。就此,他们会同意你的拒签,因为你在 retaliation。所以,你所要求其人必须在你指导之下,继续革命一段时间,是衡量你的 retaliation 是否达标的 measurement,老美都会明白。通常,就会与你协商以求一个 win-win 的局面。
由你的陈述,看来此人的码头们没有要跟你通气,请求高抬贵手的企图。其本人,估计也没有受到码头们的关照,对你要尊敬和服从。原因我看有二: 1. 其人没有码头作靠山;2. 其人有码头但也没有把你放在眼里。
综上所述,你的决定无比正确,但言辞不当。无论其人对你的态度出于何种原因,you've made your point, and that is good so far。 目前既然电邮已经发了,就 forget about it。只当自己从未发过,也不要再去谈论。如若有人对此提起,就顾左右而言其它。老美通常就不会对此纠缠。但是最重要的,目前对你来说,要和有关领导互通信息,重申你的 point,并假惺惺地征求他们的意见。一般来说,大家都会尊重你的决定,会给个折中的做法,顾全你的面子,犹如上头说的, win-win。这样,你就方方面面基本打点到位。以后估计大家至少在这种事情上,就不会再忽略你了。
最后,lessons learned; 以后这类事情,要事先就与古巴女的码头们或 mentors 沟通,及时传达自己对其工作中的不满,但你不必明说你最后不会给予签证。照片一事,你是做得不够理想。你可以找她谈话在先,指出不足,及需要删除的理由。无论如何,尽管你有责任和权力,不要将删除要求当作自己的决定,而是从其在职业上可能产生的潜在误导和严重后果的角度出发,阐明利害关系,由其自己删除。之后若其不予听从,你再要她删除,就是命令了。
照片一事,也可当作与其 mentors 沟通的事例之一。
匆匆而就不尽全面,权当故事看看吧。。。