这事说来话长

乔布斯得的islet-cell tumor是比较少见的一种，相对来说是温和型的，不少患者得了以后还能活好几十年，甚至得以尽天年，最后以其他疾病去世。小乔开始不想立刻手术，也许也是想赌一把。应该说从纯概率上，他的胜算本来是不小的，但他比较倒霉。

可以看看专业人是如何说地。（http://blogs.webmd.com/breaking-news/2011/10/steve-jobs-pancreatic-cancer.html）

当然如果是我的话，多半不会赌。

Did Delaying Surgery Hurt Jobs’ Chances of Surviving Pancreatic Cancer?

Once it was clear that Jobs had the rare islet-cell pancreatic cancer, there was an excellent chance of a cure. According to Cleveland Clinic gastroenterologist Maged Rizk, MD, there’s an overall 80% to 90% chance of 5-year survival. In the world of cancer survival, that’s a huge milestone.

“I don’t think waiting nine months for surgery was a bad decision,” Rizk tells WebMD. “Especially if it is limited disease, especially if it is an islet-cell tumor and the cells are [typical of early cancer], and as long as you don’t have symptoms, you can sit on it a bit.”

So why wasn’t Jobs cured? “He was unlucky,” Rizk says.

所有跟帖： 

• 他比五年活的长啊。从这点讲他不是不lucky，而是很lucky. -安贝儿- ♀ (65 bytes) () 10/13/2011 postreply 14:34:10

• 5年生存率只是一个指标，不少人活十几或几十年 -viewfinder- ♀ (209 bytes) () 10/13/2011 postreply 14:49:50

• 问题就在于癌症诊断不是黑白分明的。一般都是打开了才能确诊。 -安贝儿- ♀ (190 bytes) () 10/13/2011 postreply 15:15:19

• 他的肿瘤类型是最开始活检就确定了的。 -viewfinder- ♀ (605 bytes) () 10/13/2011 postreply 16:10:47

• 这讲话是2005年。他说是一年前那就是 2004年中旬。事实上2003年就知道了。他坐等了九个月。 -安贝儿- ♀ (0 bytes) () 10/13/2011 postreply 19:11:46

• 是等了九个月手术。肿瘤类型的确诊是一开始就做了（通过内窥镜活检）。 -viewfinder- ♀ (0 bytes) () 10/13/2011 postreply 19:52:34

• 对，这点我搞混了。 -安贝儿- ♀ (0 bytes) () 10/13/2011 postreply 19:54:05