在美国,我们孩子的英文,不能输在起跑线上

来源: noworry 2014-06-30 06:55:58 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2435 bytes)
借用我们华人,什么都不输在起跑线的这句话,在美国,我们孩子的英文,不能输在起跑线上。
在美国,我们华人,有一个很大的误解,那就是孩子生长在美国,英文不会有问题,有问题的是中文。
故次,我们不是努力提高孩子的英文,而是强迫孩子学习中文,甚至牺牲英文,而强迫孩子学习中文
这是及其错误的。
首先,我们的孩子是美国人,要在美国生活,中文会不会,就象钢琴会不会一样,不是必须的,是附加品,可有可无。
其次,生长在美国,并不意味着,英文就好,英文考试得A,也不意味着英文就是好的,这就如同,不是中国人中文就一定好,考试大学的那些人,中文也未必就是好的。
英文需要大量的听说读书并与人交流,尤其是将来我们的孩子也当个官,从个政,经个商,这需要我们华人孩子的英文,要从娃娃做起,小学就的努力,甚至我们这些作爹妈的,为了我们的孩子将来也当个官,从个政,经个商,也比我们自己有点儿出席,我们自己也的跟孩子一起学习提高自己的英文,而不是中文。
等到那么一天,我们的孩子也当个官,从个政,经个商,需要中文时,会有人给我们的孩子当翻译,那时我们的孩子,也有能力雇佣他人,给我们的孩子当翻译。这总比我们的孩子给人家当中文翻译要好的多,神气的多,成就感的多。
没有看见吗?有多少人为了能给我们华人料家会同志当个中文翻译,都美的屁颠儿屁颠儿的?
朋友们,我们要把眼光放远点儿,放大点儿,不要小家子气息。
我们能够来到美国,可以不客气的说,我们是华人的精英,我们有能力,有志气,有勇气,把我们孩子培养成另一个料家会同志,培养出更多的官员,企业家,大老板,而不是什么眼眼之丁着个就业,吃饭,穿衣,就知道将会中文,会多有个吃饭的机会,会给他人当个中文翻译的当个打工子。
还有,我们来到了美国,并要在美国生跟开花,深耕细作,中文,中华文化,对应我们,尤其是我们的孩子来说,微不足道,完全可以放弃,这个爱不爱中国,爱不爱中华文化,甚至爱不爱自己的爷爷奶奶,父母爹妈没有任何的关系。
相反,我们,我们的孩子在美国也成了料家会同志,也是个大小的官员,企业家,大老板,那才是真正的爱中国,爱中华,最起码才对得起自己的爹妈,自己的祖宗。
而作到这些,在我们美国,中文是帮助不了我们的,而是英文。
在无忧看来,我们华人孩子的英文,不是没有问题,而是问题大大的,我们华人孩子不是学习提高中文,而是学习提高英文,我们以及那些华人子弟,虽然这奖,那奖,都是什么的好的大学毕业,只所以也就是个打工子,连个村长,连个工头都不是,连个中餐馆的老板都当不了几天,归根到底,就是英文不好,从小学英文就不好,就没有养成英文跟人交流,跟人来往,我们孩子的英文,输在了起跑线上。
怪就怪在,我们这些父母天天在家里说中文,强迫孩子说中文,错过了我们孩子英文的正常学习提高,更破坏了我们孩子与其他小孩子交往交流,祸患无穷。

所有跟帖: 

这次我顶无忧 -bustout- 给 bustout 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 07:02:33

没觉得中文和英文得对立起来。我的观察,往往英文好的中文也好,是个人语言能力的问题。 -八音涧- 给 八音涧 发送悄悄话 八音涧 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 07:07:21

+1 不认为英文差就是因为家里说中文。 -秋月冬雪- 给 秋月冬雪 发送悄悄话 秋月冬雪 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 07:37:12

yes, you can, thank you very much. -noworry- 给 noworry 发送悄悄话 noworry 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 07:28:59

这么费劲啊?我家的该干啥干啥,英文还是on the top -洲河- 给 洲河 发送悄悄话 洲河 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 07:47:37

我们中文法语琴棋书画游泳打球,每样学一点,在家鼓励讲中文 -洲河- 给 洲河 发送悄悄话 洲河 的博客首页 (96 bytes) () 06/30/2014 postreply 08:05:44

Great point which is neglected by a lot of parents -Tianbupa- 给 Tianbupa 发送悄悄话 (2 bytes) () 06/30/2014 postreply 07:13:10

除非孩子天生语言能力有问题,小中的英文应该和老中在家就中文没什么关系 -听听意见- 给 听听意见 发送悄悄话 听听意见 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 07:23:44

因为多数老中英文水平不高,在家说那点日常简单英文对提高孩子英文一点用都没有 -听听意见- 给 听听意见 发送悄悄话 听听意见 的博客首页 (84 bytes) () 06/30/2014 postreply 07:28:03

Exactly. -2441- 给 2441 发送悄悄话 2441 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 08:59:44

其他国家的移民也和孩子在家说自己的语言,不只是中国人。英文重要,不排斥讲中文,不用走极端。 -princessonthepea- 给 princessonthepea 发送悄悄话 princessonthepea 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 07:26:55

誓与风车大战三百回合。 -yd0919- 给 yd0919 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 07:33:44

这个分人了,语言能力强的不是问题,俺娃学三国语言呢,当然英文是最好的 -linda2- 给 linda2 发送悄悄话 (177 bytes) () 06/30/2014 postreply 07:41:07

父母自己又不是官商政的料子, 很难指导孩子们呢。 需要几代人积累吧 -needtime- 给 needtime 发送悄悄话 needtime 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 07:46:59

回复:在美国,我们孩子的英文,不能输在起跑线上 -cdonkey- 给 cdonkey 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 07:55:10

这个不敢苟同。语言文字能力强的,英文中文都好。语言文字能力一般的,即使放弃中文,英文也未必能好到哪里去。 -818nr- 给 818nr 发送悄悄话 818nr 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 07:56:02

我家两个就是英文成绩全优,小的还拿全国性的写作奖,中文也不错。 -rancho2008- 给 rancho2008 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 08:23:39

回复:在美国,我们孩子的英文,不能输在起跑线上 -cdonkey- 给 cdonkey 发送悄悄话 (542 bytes) () 06/30/2014 postreply 08:02:32

算了吧!老实说如果由你来辅导,估计你娃无论中文还是英文都不会太好 -绿野蚂蚁- 给 绿野蚂蚁 发送悄悄话 绿野蚂蚁 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 08:03:19

老实说怎么着都行的,不要忽略了家长的自我修正意识。 -破烂熊- 给 破烂熊 发送悄悄话 (483 bytes) () 06/30/2014 postreply 08:23:48

其他族裔的人在家说自己的语言,就输在起跑线上了?会双语的成功者多了去了 -rancho2008- 给 rancho2008 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 08:28:24

主要是要锻炼表达能力,而表达能力是逻辑能力+语言能力。 -mapell22- 给 mapell22 发送悄悄话 mapell22 的博客首页 (342 bytes) () 06/30/2014 postreply 08:29:19

这个可以自我督促改进的。我家ld原来是个非常害羞的人,不过后来有意识地让自己多说多讲,现在已经 -818nr- 给 818nr 发送悄悄话 818nr 的博客首页 (44 bytes) () 06/30/2014 postreply 09:00:32

看個人能力吧。 -TheNewDawn- 给 TheNewDawn 发送悄悄话 (807 bytes) () 06/30/2014 postreply 08:31:30

有远见!放不放弃取决自己孩子,孩子不想学就不学,别勉强。 -北美张师- 给 北美张师 发送悄悄话 北美张师 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 08:49:02

有思想,有内容,敢讲敢做还得有手腕,光英文好是没有用的。君不见说话带口音,照样有人respect。 -77479AC- 给 77479AC 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 09:04:13

你老兄又来误导。我孩子7岁来美,在家只讲上海话,进了医学院,现在是MD,还双语。你老兄多动动脑子。 -老子说两句- 给 老子说两句 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 10:06:13

我倒是真同意,大家语言能力差不多的情况下,英语12小时和英语6小时 -晓梦- 给 晓梦 发送悄悄话 晓梦 的博客首页 (65 bytes) () 06/30/2014 postreply 10:10:00

你的中文和英文都扯淡!还不是自己号称大美帝国的精英! -言由衷- 给 言由衷 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 10:21:16

不矛盾吧? -郁金香花园- 给 郁金香花园 发送悄悄话 郁金香花园 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 10:24:30

前劳工部长赵小兰8岁时才学英文,怎么没输在起跑线上? -rancho2008- 给 rancho2008 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 10:37:05

哈哈,名言说得好,成功的人是相似的;不成功的人,总要找各种理由。 -ca981- 给 ca981 发送悄悄话 ca981 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 11:05:37

绝对同意。很多人认为孩子没口音就觉得英语没问题,是非常愚蠢的。 -woyawoya- 给 woyawoya 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 10:52:54

估计斯瓦辛格英语比我们都差,又怎样? -mikecwu- 给 mikecwu 发送悄悄话 mikecwu 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 11:11:23

非常赞同! -珍惜拥有- 给 珍惜拥有 发送悄悄话 珍惜拥有 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 11:48:12

大谬!大谬 -hagerty- 给 hagerty 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 12:00:09

美国长大的小孩怎么可能英语不好? -hagerty- 给 hagerty 发送悄悄话 (121 bytes) () 06/30/2014 postreply 12:02:45

更重要的我还没提呢 -hagerty- 给 hagerty 发送悄悄话 (408 bytes) () 06/30/2014 postreply 12:20:15

回复:更重要的我还没提呢 -2006年- 给 2006年 发送悄悄话 2006年 的博客首页 (110 bytes) () 06/30/2014 postreply 12:55:00

顶这个 -云上的熏衣草- 给 云上的熏衣草 发送悄悄话 云上的熏衣草 的博客首页 (357 bytes) () 06/30/2014 postreply 18:32:07

问题是你英语再好恐怕也敌不过亚裔这张脸的影响,也就是一投名状罢了。 -ICMbian- 给 ICMbian 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 12:46:43

那就做一硅胶的大鼻子,一切都搞定。 -prettymama- 给 prettymama 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 12:49:09

哈哈。这是我看到的最有水平的发言。 即幽默,又表达了真理。 -sexygirl- 给 sexygirl 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 12:51:53

同意! 事实是这样的,现实是残酷的! -Sugar88- 给 Sugar88 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 18:31:13

我最烦楼主这样,动不动就制造紧张气氛,起跑线啥的。中国家长就烦的很。那些 -sexygirl- 给 sexygirl 发送悄悄话 (450 bytes) () 06/30/2014 postreply 13:01:22

在美国,我们孩子的英文,不能输在起跑线上 big big big ding!!!! -zephyr2012- 给 zephyr2012 发送悄悄话 zephyr2012 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 13:20:47

在美国长大不见得英文好,就跟在中国长大不见得中文好一样.写作能力是要培养的. -颐和园- 给 颐和园 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 13:32:04

你是个中国人,你的娃已经输在起跑线上了. -小金人的弟弟- 给 小金人的弟弟 发送悄悄话 小金人的弟弟 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 14:12:39

英文的写作能力确实需要培养,但是这和父母在家里讲中文没有关系。 -马来人- 给 马来人 发送悄悄话 (589 bytes) () 06/30/2014 postreply 14:28:38

大大大顶这个 -Jinniwind- 给 Jinniwind 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/02/2014 postreply 19:30:22

回复:在美国,我们孩子的英文,不能输在起跑线上 -不必太认真- 给 不必太认真 发送悄悄话 (66 bytes) () 06/30/2014 postreply 14:40:34

没有规定爱说中文的人就不能来美国,你的自我种族歧视太严重了。 -马来人- 给 马来人 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 14:43:31

鄙视无忧,输赢从来都是在终点,那有起跑线定输赢的? -mychina- 给 mychina 发送悄悄话 mychina 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 17:15:08

你无非偷换概念,土生土长美国白人,在监狱内服刑的,各种文凭都有,你跟我说是英文不好? -我两岁- 给 我两岁 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 18:19:00

回复:在美国,我们孩子的英文,不能输在起跑线上 -Sugar88- 给 Sugar88 发送悄悄话 (316 bytes) () 06/30/2014 postreply 18:28:13

说得好 -云上的熏衣草- 给 云上的熏衣草 发送悄悄话 云上的熏衣草 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 18:34:09

+1 -小金人的弟弟- 给 小金人的弟弟 发送悄悄话 小金人的弟弟 的博客首页 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 18:54:59

回复:在美国,我们孩子的英文,不能输在起跑线上 -愤怒的石头- 给 愤怒的石头 发送悄悄话 (226 bytes) () 06/30/2014 postreply 19:45:26

小学不掉队,初中跟着混,高中加把劲, -ycon- 给 ycon 发送悄悄话 ycon 的博客首页 (22 bytes) () 06/30/2014 postreply 20:13:57

Bull Shit. My Jewish coworker still uses Hebrew in his family. -iamhereforfun2- 给 iamhereforfun2 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 22:56:14

You need surgey to raise your height first ! -iamhereforfun2- 给 iamhereforfun2 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 22:58:00

俗气,还自觉得很优秀 -piggie- 给 piggie 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/30/2014 postreply 23:15:36

顶顶,顶!! -yovermoon- 给 yovermoon 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/01/2014 postreply 04:30:27

加州的华裔二代说的英文还有中文口音,原因是整天和华裔混在一起,虽然在美国可惜英文没学好 -yovermoon- 给 yovermoon 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/01/2014 postreply 04:34:08

很多华人家长周末送孩子去中文学校,WEEKDAY和华人同学混,周末更和华人同学混,你说英文如何学好!? -yovermoon- 给 yovermoon 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/01/2014 postreply 04:35:57

语言只是工具 -525+- 给 525+ 发送悄悄话 (140 bytes) () 07/01/2014 postreply 07:24:47

纯属扯淡。 -eater111- 给 eater111 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/01/2014 postreply 07:30:27

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”