最后列一遍,你这样

钻牛角尖对你身体没好处。别搬狄更斯来遮盖自己的不足,偷换概念。任何表达都有所处的上下文context.你原文想说的和狄更斯原文表达的有半点搭界吗?你原文用这词是非常滑稽的,就像上面网友说的生硬使用GRE词汇,搞笑老美而已,LOL

www.thefreedictionary.com/_/dict.aspx

They who well consider the history of similar divisions and confederacies will find abundant reason to apprehend that those in contemplation would in no other sense be neighbors than as they would be borderers; that they would neither love nor trust one another, but on the contrary would be a prey to discord, jealousy, and mutual injuries; in short, that they would place us exactly in the situations in which some nations doubtless wish to see us, viz.
To apprehend the true aspect, force, and morality of war as a natural function of mankind one requires a feather in the hair and a ring in the nose, or, better still, teeth filed to a point and a tattooed breast.
Even I -- who have been in Spaceland, and have had the privilege of understanding for twenty-four hours the meaning of 'height' -- even I cannot now comprehend it, nor realize it by the sense of sight or by any process of reason; I can but apprehend it by faith.


sentence.yourdictionary.com/apprehend

  • apprehending a shoplifter galloping along midsummer boulevard.
  • apprehended on suspicion may 31 st 1859 free grants of land of 40 to 5000 acres or upwards.
  • apprehended by police.
  • apprehended dimly; it was very much the sort of background his life had always had.
  • apprehend what it is?
  • apprehend by faith from outside of ourselves.
  • Among the culprits apprehended by enforcement officers during the blitz were a number of carp fisherman in the environment agency's thames region.
  • apprehended by enforcement officers during the blitz were a number of carp fisherman in the environment agency's thames region.
  • Here it is found that the respondent [ ie the police officer ] reasonably apprehended a breach of the peace.
  • apprehend an offender.
  • The essential holiness of god, - do we rightly apprehend what it is?
  • apprehend thieves who may be taking advantage of open stands from which valuable items can easily be stolen.
  • Hume also claims that we never directly apprehend the self.
  • apprehend any suspects.
  • apprehended here immediately th ' unknown ajax.
  • Mr irving: my lord, i had clearly apprehend exactly what your lordship intends with that word.

 

所有跟帖: 

你已经蠢的无可礼遇了。我原文的CONTEXT就是FEEL YOUR PEERS的意思。你看不明白吗 -Ansan- 给 Ansan 发送悄悄话 Ansan 的博客首页 (875 bytes) () 05/27/2013 postreply 15:29:12

俺怎么觉得你这歇斯底里很有趣,很使人娱乐啊?^_^ -高船- 给 高船 发送悄悄话 (51 bytes) () 05/27/2013 postreply 15:49:10

Good job making yourself a fool. You lmao! :) Haha! bye -Ansan- 给 Ansan 发送悄悄话 Ansan 的博客首页 (0 bytes) () 05/27/2013 postreply 16:08:30

Becoming a copycat now? No offence. You have succeeded -高船- 给 高船 发送悄悄话 (62 bytes) () 05/27/2013 postreply 16:26:27

请您先登陆,再发跟帖!