我不行,接不上话,把以前的列一下供参考:)

来源: 2026-02-18 07:10:50 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:
 
    #跟帖#  钱理群,没有日语和其它外国语。完全的中国视角。 [品茶小轩] - 姚顺(0 bytes ) 2026-01-11
    谣言终结:汉语中存在大量日语外来词 [品茶小轩] - 美国老师(27342 bytes ) 2025-07-30
    #跟帖#  翘首以盼. 日语版别有一番风味. [品茶小轩] - 铃兰听风(27 bytes ) 2024-05-19
    #跟帖#  这歌,原版日本歌:《冬恋》(みちづれ)是一首日语歌曲,由水木かおる填词,远藤実谱曲,牧村三枝子演唱… [品茶小轩] - AP33912(390 bytes ) 2024-05-19
    #跟帖#  可萨突厥(希伯来文的使用者主体的祖先)与大和等一样是阿尔泰语系通古斯语族的使用者啊,日语是通古斯语族。 [品茶小轩] - 飞翔的雅德维加(0 bytes ) 2024-05-06
    #跟帖#  该杀杀,该关关?日本方法-在台湾强制全学用日语 [品茶小轩] - Ownthought(0 bytes ) 2024-04-06
    #跟帖#  如果核力量工业产能悠久文明都拉不起软骨,不如学日语算了 [品茶小轩] - 美国老师(0 bytes ) 2024-03-15
    #跟帖#  用你的标准,可知日语在引介自由这个概念方面毫无作用。音形义词,它一样也没有伴随:)其实多数西方概念都是借汉语引介的。 [品茶小轩] - stonebench(143 bytes ) 2024-03-13
    抄个字典放个狗,看看“自由”是个啥,兼区分日本与日语 [品茶小轩] - stonebench(4751 bytes ) 2024-03-13
    #跟帖#  “自由”一词是外来语,从日语传入的西方概念 [品茶小轩] - viBravo5(0 bytes )2024-03-13
    #跟帖#  即便是日本最顶尖的研究性大学,也淡化H-index之类的美式量化指标。而且日本学者将日语和英语期刊等同看待。这造成了日本 [品茶小轩] - 十具(294 bytes )2024-01-20
    #跟帖#  论持久战 最对的地方,就是保存实力游而不击 等待米国打败日本。 还好 猜中了,就成了香饽饽, 不然大家一起讲日语 [品茶小轩] - 八哥(0 bytes ) 2024-01-07
    #跟帖#  中国古人有辨证这概念?辨证这词还是从日语来的。望闻问切,都是主观测量,就从这点上讲,中医不是科学,最多算经验 [品茶小轩] - viBravo5(0 bytes ) 2023-12-07
    #跟帖#  除英文之外,德文,法语,日语,老师好像也能读懂吧?还有遗漏的其他外语吗?佩服! [品茶小轩] - 盈盈一笑间(0 bytes ) 2023-09-08
    #跟帖#  部分中华传统,在日本得到了较好的继承。除了日语,的确有宾至如归的感觉。 [品茶小轩] - 冯墟(0 bytes ) 2023-04-01
    #跟帖#  日语对现代汉语的影响不只限于词汇, 还有语法, 比如: [品茶小轩] - obama_北美101(122 bytes ) 2023-02-05
    #跟帖#  您的神逻辑就别施展了:因为我把它叫日语词汇,所以它就是日语词汇。分析呢?日语因素在哪儿?音、形、义?别说在感情里哦 [品茶小轩] - stonebench(619 bytes ) 2023-02-05
    #跟帖#  这么简单的道理对你来说也是绕。你叫“日语词汇”,俺叫基于汉语的汉语新词。因除发音(甚至包括部分发音)以外,都是基于汉语词 [品茶小轩] - stonebench(621 bytes ) 2023-02-05
    现代社会,现代汉语、中国现代化与日本、日语 [品茶小轩] - stonebench(2593 bytes )2023-02-05
    #跟帖#  不敢当,我只是听说好奇,探头了解一番。语法概念大概都是从西方引进的,尽管西、汉、日语语法结构不同。 [品茶小轩] - 冯墟(0 bytes ) 2023-02-05
    #跟帖#  疑惑方块字怎么屈尊“折合”进了日语语法?连语言、文字、语法这些基本概念都是乱的。外族“改良”了日本人的人种?日本人是世界 [品茶小轩] - 十具(210 bytes )2023-02-04
    #跟帖#  茶坛一直是大汉沙文主义的温床吗?有人惊叹方块字怎么屈尊“折合”进了日语语法,哪怕连语言、文字、语法的概念都没有。更 [品茶小轩] - 十具(299 bytes )2023-02-04
    #跟帖#  日本最成功的还是引进汉文。注意:只有日语,没有日文。近代引进的那些名词,本来就是中文。日本人写中文,与美国人讲英语类似 [品茶小轩] - FarewellDonkey18(0 bytes ) 2023-02-03
    #跟帖#  哎呀失敬,原来是现代汉语。俺还以为是现代日语呐:)。俺哪里污蔑译者了?译者说的“崖山之后无中国”吗?还是全日本共同翻译的 [品茶小轩] - stonebench(173 bytes ) 2023-01-30
    #跟帖#  我写的是现代汉语,你读不懂吗?资本论最早都是由日语转译成汉语的。你前面的说法对转译者是一种污蔑。 [品茶小轩] - 冯墟(0 bytes ) 2023-01-30
    #跟帖#  马克思的著作很多都是从日语转译成汉语的。您是苏格拉底,怎会不知道这个? [品茶小轩] - 冯墟(0 bytes ) 2023-01-30
    #跟帖#  “民主”“独裁”都是来自日语的外来词,这些概念本身就是西方思维,中国传统国学没有这些东西 [品茶小轩] - viBravo5(0 bytes ) 2022-11-16
    #跟帖#  中文习惯把Norman翻译为诺尔曼,比如诺尔曼.白求恩。“悲剧”一词来自日语[品茶小轩] - viBravo5(0 bytes ) 2022-11-16