回复：这是个不常用的字

来源: 吮露鶴 于 2009-01-09 18:28:20 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (359 bytes)
回答: 英文中有“孝”字吗？ 由 janex 于 2009-01-08 21:38:49

一个字不常用或甚至不用,不就等于不重視.

我最近連篇比較中西良心观,便举例说过,猶太人本无良心一字,希伯來圣经沒有良心這词兒.但良心一事,他们用其他不同词去表達.

孝敬父母,天公地義,中外无別.不只用词不同,放在生活中的表達方式也不同.不能說他们不在语言上和我们一样讲法和做法,就不重视了.

他們夫婦几十年,还要吻來吻去才示愛,我们不吻,就不重視夫妻之愛了嗎?

请您先登陆，再发跟帖！