晋语区是中国唐诗重要产区,基本能合平仄格律,晋语区东起太行山、西近贺兰山、北抵阴山、南至黄河汾渭河谷。这就不难解释为什么

来源: 美国王过人 2022-09-19 23:15:28 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (337 bytes)
回答: 楓橋夜泊冯墟2022-09-19 19:01:12

唐代山西籍有名的诗人比较多的原因了,诸如王勃、王维、王之涣、王昌龄、王绩、王翰、宋之问、柳宗元、温庭钧、白居易、卢纶等,无名诗人更是多如牛毛。《全唐诗》中记录的山西籍诗人作品有5000多首,占《全唐诗》总数的1/10。

 

所有跟帖: 

有道理,学习了 -nearby- 给 nearby 发送悄悄话 nearby 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2022 postreply 04:12:44

涨姿势! -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2022 postreply 05:03:43

有道理。要是小王能够也用家乡话朗读一首就好了,让我们穿越一个,听听原汁原味的唐诗。。。:) -尘凡无忧- 给 尘凡无忧 发送悄悄话 尘凡无忧 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2022 postreply 05:29:53

期待 -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2022 postreply 05:36:57

今天云南丽江方言和客家话语音,比中原地带今天的口音,更接近中原唐音。丽江口音,就是唐音。 -冯墟- 给 冯墟 发送悄悄话 冯墟 的博客首页 (294 bytes) () 09/20/2022 postreply 05:52:08

高! -lovecat08- 给 lovecat08 发送悄悄话 lovecat08 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2022 postreply 06:03:58

龟兹、屈支、库彻属于外来语音译,每个人的听力有差异,所以同一个词的音译会有不同。比如Chicago,官方的翻译是“芝加哥 -美国王过人- 给 美国王过人 发送悄悄话 美国王过人 的博客首页 (934 bytes) () 09/20/2022 postreply 08:04:01

王兄少废话,您就用晋语念这首唐诗给大家听一听。山西在阴山和太行之间(是吗?),地理位置相对封闭,可能古音保留较好。元始, -冯墟- 给 冯墟 发送悄悄话 冯墟 的博客首页 (51 bytes) () 09/20/2022 postreply 08:53:43

山西各处方言差别比较大,古时的晋国比现在的山西省要大得多,请见附图。 -美国王过人- 给 美国王过人 发送悄悄话 美国王过人 的博客首页 (81 bytes) () 09/20/2022 postreply 09:50:46

懂了,结秦晋之好,强强联手。 -冯墟- 给 冯墟 发送悄悄话 冯墟 的博客首页 (0 bytes) () 09/20/2022 postreply 10:22:10

请您先登陆,再发跟帖!