NFL wild card--Bills vs Texans 7:0 now

来源: DrBridge1 于 2020-01-04 13:42:49 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (33 bytes)
本帖于 2020-01-04 13:51:33 时间, 由普通用户 DrBridge1 编辑

J. Allen TD! Go Bills!

所有跟帖： 

• 看热闹。两场六欧提！！ -过- ♂ 给 过 发送悄悄话 过 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 14:04:42

• 帮你喊一声, Go Titans! -KFG- ♂ 给 KFG 发送悄悄话 (31 bytes) () 01/04/2020 postreply 14:08:58

• 10:0 now. Go Bills!!! Go Buffalo!!! -DrBridge1- ♂ 给 DrBridge1 发送悄悄话 DrBridge1 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 14:25:30

• 这里的Bills译成合适的中文是什么？ -nuanhe- ♀ 给 nuanhe 发送悄悄话 nuanhe 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 14:27:06

• 画着头水牛啊？ -sheandI- ♂ 给 sheandI 发送悄悄话 sheandI 的博客首页 (177 bytes) () 01/04/2020 postreply 14:31:35

• 如跟据该队所在的城市和队徽来翻译，标准的应该是： -nuanhe- ♀ 给 nuanhe 发送悄悄话 nuanhe 的博客首页 (62 bytes) () 01/04/2020 postreply 15:01:21

• 国内的翻译 -笔名花差花差的农民- ♂ 给 笔名花差花差的农民 发送悄悄话 笔名花差花差的农民 的博客首页 (168 bytes) () 01/04/2020 postreply 14:47:17

• 跟据读音直译，很简洁！ -nuanhe- ♀ 给 nuanhe 发送悄悄话 nuanhe 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 14:57:35

• 应该与猛人 Buffalo Bill Cody 有关 -KFG- ♂ 给 KFG 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 15:00:40

• 那是以记念历史人物来命名，这是欧美流行做法。 -nuanhe- ♀ 给 nuanhe 发送悄悄话 nuanhe 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 15:05:23

• 靠，不像话。。德州牛加油，输也要把水牛打出X来! -过- ♂ 给 过 发送悄悄话 过 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 15:13:00

• 家狗斗不过狼, 饲养的水牛应该也斗不过野牛吧。 -KFG- ♂ 给 KFG 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 15:16:47

• 今年华生的表现非常强差人意 -imayazifan- ♀ 给 imayazifan 发送悄悄话 imayazifan 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 15:24:26

• 现在支持你，水牛加油！得三分，欧提！ -过- ♂ 给 过 发送悄悄话 过 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2020 postreply 16:12:30

请您先登陆，再发跟帖！