جبران خليل

来源: 臭鼬,花花的 2014-02-27 23:13:29 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (0 bytes)
回答: 谁能翻译这句话?木尔2014-02-27 23:04:39

所有跟帖: 

需二次翻译。 -木尔- 给 木尔 发送悄悄话 木尔 的博客首页 (0 bytes) () 02/27/2014 postreply 23:14:12

歪? -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (0 bytes) () 02/27/2014 postreply 23:19:34

你没翻啊,光给个名字有啥用? -木尔- 给 木尔 发送悄悄话 木尔 的博客首页 (8 bytes) () 02/27/2014 postreply 23:22:06

这是收费项目... -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (0 bytes) () 02/27/2014 postreply 23:25:47

按译入还是译出字数算? -木尔- 给 木尔 发送悄悄话 木尔 的博客首页 (0 bytes) () 02/27/2014 postreply 23:27:40

打倒海边! -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (26 bytes) () 02/27/2014 postreply 23:45:03

再踩上一脚 -李老头.- 给 李老头. 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/28/2014 postreply 01:02:30

花花翻译得很好 -那个时候- 给 那个时候 发送悄悄话 那个时候 的博客首页 (33 bytes) () 02/27/2014 postreply 23:36:26

好象也没那么深奥吧, -木尔- 给 木尔 发送悄悄话 木尔 的博客首页 (26 bytes) () 02/27/2014 postreply 23:38:23

把这句话想表达的哲学观点翻译出来,就能翻译得准确 -那个时候- 给 那个时候 发送悄悄话 那个时候 的博客首页 (0 bytes) () 02/27/2014 postreply 23:42:42

你咋还木开溜哇? -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (0 bytes) () 02/27/2014 postreply 23:47:21

今晚的飞机:) -那个时候- 给 那个时候 发送悄悄话 那个时候 的博客首页 (0 bytes) () 02/27/2014 postreply 23:49:48

到了雷州,碰上什么麻烦,就亮俺的名号.... -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (0 bytes) () 02/27/2014 postreply 23:50:42

好的,下次回来请你吃火锅 -那个时候- 给 那个时候 发送悄悄话 那个时候 的博客首页 (0 bytes) () 02/27/2014 postreply 23:59:04

有我的份吗? -李老头.- 给 李老头. 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/28/2014 postreply 01:02:59

一步一回头。那个时候 -木尔- 给 木尔 发送悄悄话 木尔 的博客首页 (10 bytes) () 02/27/2014 postreply 23:51:27

不会走那么彻底,呵呵。 -那个时候- 给 那个时候 发送悄悄话 那个时候 的博客首页 (0 bytes) () 02/27/2014 postreply 23:54:52

本坛的第一指导原则就是:有困难,找海边...古人诚不我欺 -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (0 bytes) () 02/27/2014 postreply 23:43:39

古人言之有理 -李老头.- 给 李老头. 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/28/2014 postreply 01:03:58

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”