《爱的星空》刚来美国时闹的笑话-5

来源: 爪四哥 2023-01-13 05:13:47 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (4363 bytes)

来美留学第三周的时候,生活基本上安顿下来。忽然间特别想吃饺子,但俺刚来那会儿,学校附近还没有华人超市,无处可买。于是与四嫂一商量,决定自己动手,丰衣足食。

周末时,我搭大李的车兴冲冲地来到 Foodtown,买了一大颗 cabbage (中国大白菜无处可买,只好用美国圆白菜顶替啦),一大块肉,还有葱啊姜啊什么的。跟大伙儿一起checkout完了,忽然想起面粉还没买。于是急急忙忙跑回去找面粉。

这一看,咦?面粉咋这么贵涅!不都说美国面粉最便宜吗?!货架上的面粉有小包装的,也有大包装的,越大袋越便宜。于是我这个财迷就挑了最大包装五十磅一袋的面粉,急急忙忙赶回来checkout。

到了家,高高兴兴地与四嫂准备包饺子。我打开面粉口袋,费力地抱起这五十磅沉的面粉往盆儿里倒。不倒不知道,一倒吓一跳!您猜怎么着? 倒出来的是白花花的白糖!

四嫂看到,鼻子都要气歪了。责备我为何不读一下口袋上的字,就把五十磅重的“面粉”扛回家了。我委屈地说:这牛皮口袋与咱国内的面粉口袋长得一模一样,鬼知道里面是糖涅!当时大家伙都在外面等我,所以匆忙间就扛回来了...

没办法,只好去老李家借面粉。老李比俺们早来三年,住在同一座留学生公寓楼。到了老李家借了面粉后,我千恩万谢,还豪爽地对老李说:啥时候缺糖去俺家拿,俺刚刚买了好多好多糖!

老李还没吱声,老李太太先发话啦:糖就不用了。三年前刚来美国时让老李买面粉,这缺心眼儿的家伙竟把白糖当面粉买回来,而且还买了五十磅!吃了三年了,还有大半袋儿呢!

 

《爱的星空》刚来美国时闹的笑话-1 

 接爪四哥的故事:《爱的星空》刚来美国时闹的笑话-2

 

接爪四哥的故事: 《爱的星空》刚来美国时闹的笑话-3

 《爱的星空》刚来美国时闹的笑话-4 

所有跟帖: 

哈哈 -Aprilskyla- 给 Aprilskyla 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 09:17:13

握爪! -爪四哥- 给 爪四哥 发送悄悄话 爪四哥 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 16:36:15

哈哈!四哥还好没买的是大包盐,否则更难消化了:),糖多点没关系,甜甜蜜蜜嘛! -laopika- 给 laopika 发送悄悄话 laopika 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 09:19:33

嗯,那是93年的事。如果是盐,恐怕吃到今天还没吃完 :-) -爪四哥- 给 爪四哥 发送悄悄话 爪四哥 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 16:37:40

哈哈,原来是革命传统~~ -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 10:30:17

哈哈,可惜只传了两代 :-) -爪四哥- 给 爪四哥 发送悄悄话 爪四哥 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 16:38:21

哈哈,这个真逗! -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 10:39:38

我又有灵感了,明天跟你-个,今天有点忙 -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 10:55:45

好嘞,期待ing -爪四哥- 给 爪四哥 发送悄悄话 爪四哥 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 16:38:49

中国人吃糖少, 要西人只怕和面粉差不多的用量, 面粉糖奶油各三分之一。 -攸墨尔- 给 攸墨尔 发送悄悄话 攸墨尔 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 16:14:07

严重附议,粥馍鱼快 -爪四哥- 给 爪四哥 发送悄悄话 爪四哥 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 16:39:54

哈哈,五十磅的白糖,大概只有你们俩误买了。2kg装的白糖都吃了几年,50lb要吃多久? -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 17:39:20

那年去同学家吃饭, 说今天有啤酒。 拿出来我一看, 写的是root beer. -drinkplay- 给 drinkplay 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 18:11:06

foodtown 对面有个华人店,不过是台湾人开的,好像没面粉啥的:)) -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 18:52:00

可以自豪地跟人说,本爪吃的糖多过你吃的面粉! -goodmum- 给 goodmum 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/13/2023 postreply 19:02:00

刚来的时候买面粉包饺子,面粉倒是真面粉, -昼夜思想- 给 昼夜思想 发送悄悄话 (347 bytes) () 01/14/2023 postreply 10:35:13

我朋友第一次进美国,在机场厕所就被gay盯上了。哈哈。当时他还不知道gay是在勾引他。 -abvysk2023- 给 abvysk2023 发送悄悄话 (126 bytes) () 01/14/2023 postreply 12:20:27

。。。。。谢谢楼上各位亲,祝大家粥馍鱼快。。。。。 -爪四哥- 给 爪四哥 发送悄悄话 爪四哥 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2023 postreply 16:31:24

哈哈 -雪狗2014- 给 雪狗2014 发送悄悄话 雪狗2014 的博客首页 (0 bytes) () 01/14/2023 postreply 18:18:35

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”