全天,与上午,下午,都是时间状语,而

回答: 38节半天放假,不像正确的中文。15少2009-05-26 11:08:51

在本例中,半天表示时间长度。
句型1:三八节全天(上午,下午,8点到12点)放假,句子的结构是:某天 某段时间 发生某事。
句型2:三八节放假一天(半天,5小时,2小时),句子的结构是,某天,发生某事 及其时间长度。

由于有了“三八节”这个日子的限制,两个句型时间类型,不能互换。
比如:三八节4小时放假,三八节放假下午,都是不通的。

句型2的时间词,如果要用于句型1,必须加以改造成为副词词组:
比如:三八节“有5个小时”放假。
而句型1中的某些时间词,当改造成时间长度时,则可用于句型2。比如 三八节放假一整天(一下午)。

在没有另外的时间(比如三八节)限制时,句型2的时间词,结合上下文,就可用于表示特定的一个时段,发生某事。

所有跟帖: 

俺虽不是主任,这38放假半天可是法定的(上下午任选)! -newers- 给 newers 发送悄悄话 newers 的博客首页 (0 bytes) () 05/27/2009 postreply 21:29:39

这里是在讨论语法。三八节只是个代号而已。 -老y- 给 老y 发送悄悄话 老y 的博客首页 (0 bytes) () 05/28/2009 postreply 08:21:27

与其说是语法,不如说是语感 -15少- 给 15少 发送悄悄话 15少 的博客首页 (74 bytes) () 05/28/2009 postreply 08:53:32

从语法结构来探讨语感 -老y- 给 老y 发送悄悄话 老y 的博客首页 (40 bytes) () 05/28/2009 postreply 09:17:35

结构(逻辑关系)的差异,导致语感的差异。 -老y- 给 老y 发送悄悄话 老y 的博客首页 (365 bytes) () 05/28/2009 postreply 12:15:02

学过文言文,没学过文言文语法 -15少- 给 15少 发送悄悄话 15少 的博客首页 (304 bytes) () 05/28/2009 postreply 13:19:27

这只是用于分析的。平时谁都是“跟着感觉走” -老y- 给 老y 发送悄悄话 老y 的博客首页 (326 bytes) () 05/28/2009 postreply 13:54:18

请您先登陆,再发跟帖!