预备队是指不担任一线作战任务但可以随时投入作战的有力部队。预备役部队是平时不在作战/训练序列中的部队。

美2师从来都是现役部队，美军预备役通常是国民警卫队。

简单来说，你说的美2师的情况就是从一线撤下来休整一下，但这部队本身只是有点疲劳了，并没有失去战斗力，如果战况需要，它随时可以再次投入战斗。

所有跟帖： 

• 文中写了2师死了5000多人，丢了绝大部分的重武器。战斗力当然会失去。它花了一个多月补充才回归第一线 -thrawn- ♂ (0 bytes) () 10/16/2021 postreply 15:07:20

• casualties 的正确翻译是"伤亡“。 -pegasus0- ♂ (318 bytes) () 10/16/2021 postreply 20:31:13

• 死伤都不能战斗 -thrawn- ♂ (0 bytes) () 10/23/2021 postreply 14:05:26