井在村头，背对着井走表示离开家乡

所有跟帖： 

• “背井离乡”中的“井”，不是井水的意思，而是“井田制”里的“井”字格局（九宫格的田制），是古代土地划分制度的象征。 -hiccup- ♀ (0 bytes) () 07/22/2025 postreply 11:02:48

• 我刚才还佩服老提啥都懂来着，结果咕咚，掉井里了 -小小月- ♀ (0 bytes) () 07/22/2025 postreply 13:12:25

• 没事儿，楼主说井里都是土没水，拍拍就干净了。 -提问题- ♂ (0 bytes) () 07/22/2025 postreply 13:20:45

• 但是， 你和紫竹是对的，小月和我没赞错哈 ~~ -最西边的岛上- ♀ (0 bytes) () 07/22/2025 postreply 14:34:07

• 背井的井确实是水井的意思。在此，井代表一个公用水井的群居社区，也即乡。井田的井，在这里只是一个状语修饰田，所以说要 -紫竹箫- ♀ (105 bytes) () 07/22/2025 postreply 13:55:47

• 同意! 因为 -最西边的岛上- ♀ (362 bytes) () 07/22/2025 postreply 14:28:42

• 而且井田是一个历史上的官方用语，老百姓没有称自己家的土地是井田的。 -紫竹箫- ♀ (0 bytes) () 07/22/2025 postreply 14:30:56

• 镇坛之宝！ -小小月- ♀ (0 bytes) () 07/22/2025 postreply 14:53:31

• +1！ -500miles- ♂ (0 bytes) () 07/22/2025 postreply 18:59:20

• 嗯。（如果楼主的井田解释是来自AI的话）AI的解释不靠谱。。 -最西边的岛上- ♀ (0 bytes) () 07/22/2025 postreply 15:44:44

• 那就改成背对着家里的田地走呗 -提问题- ♂ (0 bytes) () 07/22/2025 postreply 13:19:20