莫克尔吃得这么节约,主要还是怪中国。

来源: 千山之水 2010-01-23 08:51:26 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (205 bytes)
她自己说的:全球粮食涨价,主要是因为现在的印度人一天吃两顿饭,而且,中国人居然喝牛奶了!

既然你们吃那么多,那她就不吃了。
这是什么精神啊? 国际主义精神。
这是什么人啊?一个脱离了低级趣味的人。

所有跟帖: 

你说“莫克尔说:全中国人居然喝牛奶了!”,你有出处吗? -WASP- 给 WASP 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/23/2010 postreply 14:52:22

她在评论德国奶制品涨价50%的时候说过,当时德国媒体大肆宣扬, -老恐龙- 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (432 bytes) () 01/24/2010 postreply 03:22:41

她的原话. 这是联邦政府的网页链接 -老恐龙- 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (796 bytes) () 01/24/2010 postreply 03:44:28

她是在说发展中国家的农业政策非常不够,没有足够的关于发展中国家的饮食模式预测。 -WASP- 给 WASP 发送悄悄话 (588 bytes) () 01/24/2010 postreply 14:16:06

你这是谁翻译? 在线翻译? 难道是全德国人都理解错了? -老恐龙- 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2010 postreply 14:55:46

在线翻译,人人都可以用,大概意思有了。上面有人断章取义的说“莫克尔说:全中国人居然喝牛奶了!” -WASP- 给 WASP 发送悄悄话 (152 bytes) () 01/24/2010 postreply 16:27:24

俺做了27年的德语翻译。 -老恐龙- 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 01/25/2010 postreply 05:22:12

她说突然喝牛奶了,印度人突然吃2顿饭了。难道全德国人都断章取义? -老恐龙- 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 01/25/2010 postreply 05:20:47

全球奶制品受影响也不是没有可能,这里是谷歌的翻译: -WASP- 给 WASP 发送悄悄话 (448 bytes) () 01/24/2010 postreply 14:18:57

事实是根本不是她说的那样. 你要是感兴趣可以去网上多找一些文章看 -老恐龙- 给 老恐龙 发送悄悄话 老恐龙 的博客首页 (0 bytes) () 01/24/2010 postreply 14:57:01

别扯太远了,上面有人断章取义的说“莫克尔说:全中国人居然喝牛奶了!” -WASP- 给 WASP 发送悄悄话 (152 bytes) () 01/24/2010 postreply 16:25:03

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”