没事儿，不用道歉。俺已经忽略您这类错误很多次了，今天不是长周末嘛

来源: chickenmom 于 2018-11-24 19:33:16 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (110 bytes)
本帖于 2018-11-24 19:45:41 时间, 由普通用户 chickenmom 编辑

闲着也是闲着，就多问了俩句。俺是把心中的疑惑问出来，俺沒读过博士。

所有跟帖： 

• 又看了一下上面英文，你觉得regardless of they ask you or not 听着不别扭？ -LilyBD- ♀ 给 LilyBD 发送悄悄话 LilyBD 的博客首页 (338 bytes) () 11/24/2018 postreply 19:58:34

• 如果仅说他上面的那句话，直接说Do not overthink . 就行了。如果非要用regardless, 可以 -chickenmom- ♀ 给 chickenmom 发送悄悄话 (140 bytes) () 11/24/2018 postreply 20:23:39

• 学习了。职坛是一个继续学习的地方，欢迎以后多提醒。 -废话多多- ♀ 给 废话多多 发送悄悄话 废话多多 的博客首页 (0 bytes) () 11/26/2018 postreply 02:02:44

• here is the link talking about "regardless whether" -Smart- ♂ 给 Smart 发送悄悄话 (561 bytes) () 11/27/2018 postreply 15:31:22

• 博士的英文在这里没有什么问题。 -晚食当肉- ♀ 给 晚食当肉 发送悄悄话 (767 bytes) () 11/28/2018 postreply 08:42:03

请您先登陆，再发跟帖！