跑个题。我以前没注意 过Chestnut 其实就是栗子。Walnut 是核桃(大)倒是稍许知道一些。

Chestnut咋就是我最爱吃的糖炒栗子的猪脚呢?天津良乡糖炒栗子是小时候每年冬季一定要买来杀馋吃的零嘴。每家店都号称自己的栗子是良乡栗子。门口一定是用毛笔在一张很大的红纸头上写上良乡栗子四个大字。不知道你们信不信,反正我是信了。今天下午在美东某沿海大城市市中心的栗子大街和核桃大街晃荡了一个下午。不过咋就没看见路上店家门口支起一个大铁锅炒栗子呢?

本来Walnut Street 和 Chestnut Street 在欧心目中的地位就和上海的淮海路和衡山路是一个档次的。现在知道其实也就是栗子大街和核桃大街,一下子就觉有点Low了。看来就连是路名也是需要包装的。还有我这个半文盲,不明真相时,隔着一层看就觉得很美。生活当中很多事情真的都是相通的也。

唠唠叨叨半天,祝大家节日快乐。明天吃好,喝好,玩好。

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%82%92%E6%A0%97%E5%AD%90

所有跟帖: 

看来您对nuts知道不少啊。那么coconut, peanut, brazilnut都是一类吗?:) -淘淘爸- 给 淘淘爸 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/22/2012 postreply 08:02:21

过节快乐! -知名度比较高- 给 知名度比较高 发送悄悄话 知名度比较高 的博客首页 (0 bytes) () 11/22/2012 postreply 08:05:26

谢谢! -橘子口味- 给 橘子口味 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/22/2012 postreply 14:29:43

请您先登陆,再发跟帖!