你的说法很有意思

来源: Easy.Spin 于 2012-08-21 12:13:20 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (352 bytes)
回答: 问好 由 SOOGOOD 于 2012-08-21 10:56:28

Academic wise 有点不屑 Street smart?

我想这可能和老中成长的环境有关。传统中国人的领导，都是高高在上，很难放低身段。

在西方民主社会，要当总统要先学会到处拜票，争取大家支持。

这就像是在美国要学好英文一样，要在这里成功，就要适应他们这一套。其实，许多他们学术界的大师，也一样身段很低，广受欢迎。也许这和他们基督教的传统有关。

请您先登陆，再发跟帖！