中国年轻一代工程师们的英语好吗?(又是英语 :))

来源: wave_forest 2011-03-05 08:42:37 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2515 bytes)

我以前一直认为是不是我们在读中学的时候,由于条件有限,没有学好英语。现在的大学生、研究生很多都有外教,英语要求也比较高,四级、六级的,英语应该比较好了。但最近进行的几次约谈,我对自己的这个看法有点动摇。

最近“百年老店”的深圳部门要为马克的组招三个位置,我与“天王”让-卢克和他一起电话约谈了几个应征者,到现在一个都没选中。这些应征者,专业都很好,有的都好得爱不释手,可惜口语太差。这些位置将来都是要与马克工作的,英语口语不好,专业再好也无奈啊。

我们三人都有点口音,马克带点中部口音,让-卢克是很明显法国腔,而我带点北方“绿地”腔,又是电话约谈。所以,我们面试时都讲得很慢,而且用简单的短句。对方经常是答非所问,或者干脆沉默。我只好用中文再问一遍,让对方先用中文回答,然后再用英文重说一遍。有的人即使这样,还是一句都说不出来。真是令人失望。看来中国的教学还是停在应试上。

你们遇到类似的情况么?

所有跟帖: 

有同感。全程跟踪国内团队几天时间的工作(有老美在场),普遍英语有待提高。 -难得小马甲- 给 难得小马甲 发送悄悄话 (121 bytes) () 03/05/2011 postreply 08:57:22

口语差,连书面的都差,email几乎每句都错,让人连猜带蒙。 -autumnleaf99- 给 autumnleaf99 发送悄悄话 (25 bytes) () 03/05/2011 postreply 14:07:20

我在深圳外企工作时,觉得外语好的多是女性,男性英文好的不多,而工程师里尤以男性居多 -臭臭妈妈- 给 臭臭妈妈 发送悄悄话 臭臭妈妈 的博客首页 (0 bytes) () 03/05/2011 postreply 20:20:23

年轻人有专业功底,要PICK UP英语,可以很快,要给机会,要培训,很快就会的。 -KITTENSC- 给 KITTENSC 发送悄悄话 (40 bytes) () 03/05/2011 postreply 20:28:13

提高的确会很快,不过也要看。专业领域的同声传译估计全中国也找不出几个。 -难得小马甲- 给 难得小马甲 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/06/2011 postreply 12:31:37

同声传译就不奢望了,能跟马克用电话交流就行了。要求实际不高, -wave_forest- 给 wave_forest 发送悄悄话 wave_forest 的博客首页 (31 bytes) () 03/06/2011 postreply 13:08:10

实话说,这要求实际挺高的。多数在中国的优秀工程师英语口语不好。 -milk007- 给 milk007 发送悄悄话 (115 bytes) () 03/07/2011 postreply 10:19:13

纯正美音? 回复:实话说,这要求实际挺高的。多数在中国的优秀工程师英语口语不好。 -wave_forest- 给 wave_forest 发送悄悄话 wave_forest 的博客首页 (86 bytes) () 03/07/2011 postreply 14:02:04

在中国,纯正美音=课堂语音课学的美音 -milk007- 给 milk007 发送悄悄话 (366 bytes) () 03/09/2011 postreply 07:07:33

回复:在中国,纯正美音=课堂语音课学的美音 -wave_forest- 给 wave_forest 发送悄悄话 wave_forest 的博客首页 (843 bytes) () 03/09/2011 postreply 14:09:18

问题通常不是英语好坏,最头痛的是不懂装懂和缺乏实际工程技术经验。 -瞎问瞎说- 给 瞎问瞎说 发送悄悄话 瞎问瞎说 的博客首页 (0 bytes) () 03/06/2011 postreply 13:54:41

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”