former boss called me today

Told me she needed someone to run technology in her company

she founded a start-up a few years ago. I Don't think it is very successful.she is some what out of touch with reality,but has some quite effective connection, so that her company has survived financial challenges for several years. She said she would focus on funding and wanted me to supervise technology for her, or refer someone to her. I am not sure I want to do this,unless it is a consulting role..

I have helped her as a consultant whenever she needs me. This time itseems she is asking for a dedicated person.

 

所有跟帖: 

cathy姐,抓住你问一个: a glorious personality译成中文怎样比较合适呀? -暖小蛇- 给 暖小蛇 发送悄悄话 暖小蛇 的博客首页 (0 bytes) () 01/04/2011 postreply 18:00:46

did not see your question until now -Cathy_Bay- 给 Cathy_Bay 发送悄悄话 Cathy_Bay 的博客首页 (165 bytes) () 01/05/2011 postreply 05:52:05

translation has never been my strength. see if you or others can -Cathy_Bay- 给 Cathy_Bay 发送悄悄话 Cathy_Bay 的博客首页 (0 bytes) () 01/05/2011 postreply 05:53:17

谢谢你哈:) -暖小蛇- 给 暖小蛇 发送悄悄话 暖小蛇 的博客首页 (314 bytes) () 01/05/2011 postreply 06:57:38

Wow, she must be very unhappy in the situation. -Cathy_Bay- 给 Cathy_Bay 发送悄悄话 Cathy_Bay 的博客首页 (133 bytes) () 01/05/2011 postreply 07:17:49

噢,明白了:) -暖小蛇- 给 暖小蛇 发送悄悄话 暖小蛇 的博客首页 (166 bytes) () 01/05/2011 postreply 07:46:34

taht actually tells me a couple of things -Cathy_Bay- 给 Cathy_Bay 发送悄悄话 Cathy_Bay 的博客首页 (216 bytes) () 01/05/2011 postreply 11:09:17

你这个马屁拍得太响了 -胡说之- 给 胡说之 发送悄悄话 胡说之 的博客首页 (155 bytes) () 01/05/2011 postreply 09:29:18

hahaha. That is why it is hard to translate into chinese. Only G -Cathy_Bay- 给 Cathy_Bay 发送悄悄话 Cathy_Bay 的博客首页 (91 bytes) () 01/05/2011 postreply 11:05:02

就你聪明!你就好!nnd,我不活了我 -暖小蛇- 给 暖小蛇 发送悄悄话 暖小蛇 的博客首页 (0 bytes) () 01/05/2011 postreply 11:21:40

还好我是在她倒霉的时候讲的,nnd,要是在她得志的时候,我明儿就辞职走人。。。 -暖小蛇- 给 暖小蛇 发送悄悄话 暖小蛇 的博客首页 (0 bytes) () 01/05/2011 postreply 11:23:43

冤有头债有主,这回要拼命,找找对人。 -胡说之- 给 胡说之 发送悄悄话 胡说之 的博客首页 (529 bytes) () 01/05/2011 postreply 11:48:11

你还讲!还讲!我恼羞成怒踢你了哈!! -暖小蛇- 给 暖小蛇 发送悄悄话 暖小蛇 的博客首页 (99 bytes) () 01/05/2011 postreply 11:51:18

我其实挺努力的了我,什么时候英文讲得有中文一半好就好。 -暖小蛇- 给 暖小蛇 发送悄悄话 暖小蛇 的博客首页 (42 bytes) () 01/05/2011 postreply 11:57:25

question: 你比谁愣啦? -Cathy_Bay- 给 Cathy_Bay 发送悄悄话 Cathy_Bay 的博客首页 (0 bytes) () 01/05/2011 postreply 12:05:03

这还不愣啊,nnd,我想死的心都有了:( -暖小蛇- 给 暖小蛇 发送悄悄话 暖小蛇 的博客首页 (0 bytes) () 01/05/2011 postreply 12:15:15

glorious is OK -Cathy_Bay- 给 Cathy_Bay 发送悄悄话 Cathy_Bay 的博客首页 (278 bytes) () 01/05/2011 postreply 12:29:02

9494,千穿万穿,马屁不穿 -胡说之- 给 胡说之 发送悄悄话 胡说之 的博客首页 (17 bytes) () 01/05/2011 postreply 12:35:53

翻你一个大白眼 -暖小蛇- 给 暖小蛇 发送悄悄话 暖小蛇 的博客首页 (0 bytes) () 01/05/2011 postreply 12:41:05

好大一颗樟脑丸 -胡说之- 给 胡说之 发送悄悄话 胡说之 的博客首页 (0 bytes) () 01/05/2011 postreply 12:49:50

Cathy姐,你人真好!:) -暖小蛇- 给 暖小蛇 发送悄悄话 暖小蛇 的博客首页 (112 bytes) () 01/05/2011 postreply 12:39:33

you did not get it. you were right to use a big word -Cathy_Bay- 给 Cathy_Bay 发送悄悄话 Cathy_Bay 的博客首页 (95 bytes) () 01/05/2011 postreply 13:04:06

噢,我知道啦:) -暖小蛇- 给 暖小蛇 发送悄悄话 暖小蛇 的博客首页 (418 bytes) () 01/05/2011 postreply 13:11:17

回复:噢,我知道啦:) -Cathy_Bay- 给 Cathy_Bay 发送悄悄话 Cathy_Bay 的博客首页 (178 bytes) () 01/05/2011 postreply 15:59:26

胡说之 本来就在胡说之 。你把他的话当玩笑话,挺好玩儿的。 -Cathy_Bay- 给 Cathy_Bay 发送悄悄话 Cathy_Bay 的博客首页 (49 bytes) () 01/05/2011 postreply 13:00:14

Plus, guys like to be accurate, don't like to exaggerate -Cathy_Bay- 给 Cathy_Bay 发送悄悄话 Cathy_Bay 的博客首页 (80 bytes) () 01/05/2011 postreply 13:08:13

nod nod,他们在心里讲:silly little thing!hahaha -暖小蛇- 给 暖小蛇 发送悄悄话 暖小蛇 的博客首页 (0 bytes) () 01/05/2011 postreply 13:12:29

没有啦,我就是悲愤交加:好端端我窜出来,白白娱乐老胡一把!哼哼 -暖小蛇- 给 暖小蛇 发送悄悄话 暖小蛇 的博客首页 (0 bytes) () 01/05/2011 postreply 13:14:02

寓教于乐么 -胡说之- 给 胡说之 发送悄悄话 胡说之 的博客首页 (76 bytes) () 01/05/2011 postreply 13:28:09

请您先登陆,再发跟帖!