Oops, meant to say...

来源: diaozhi 于 2010-09-29 18:21:37 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (223 bytes)
回答: 回复：这句话是什么意思?先谢谢! 由 diaozhi 于 2010-09-29 18:10:27

Legalese; to be read as:
1. the commission of an act of bankruptcy by the Employee; or
2. compounding with his/her creditors Generally.

Translation:
Filing for bankruptcy or settling with creditors amicably.

所有跟帖： 

• 大师,需要详细解释：Oops, meant to say... -sillyone- ♂ 给 sillyone 发送悄悄话 (78 bytes) () 09/29/2010 postreply 18:57:32

• Again, it is just legalese - lawyer-speak. -diaozhi- ♀ 给 diaozhi 发送悄悄话 (496 bytes) () 09/30/2010 postreply 07:18:06

• 太谢谢了!!!!回复：Again, it is just legalese - lawyer-speak. -sillyone- ♂ 给 sillyone 发送悄悄话 (22 bytes) () 09/30/2010 postreply 09:56:57

请您先登陆，再发跟帖！