反省较容易，提高较难。

主要的关键在於母语的障碍，因为你的所有思考都是以母语完成，再翻译成英语。 所以相对的事后反省你可以查觉没说到要点，而要短期内提高却很难，因为你的思考模式已定形。

你可以做的是，在反省过后要记得下回用上你反省的结论，否则你的反省就没啥帮助。 还有多练习不要翻译的直接对话，时间久了自然会有好处。

所有跟帖： 

• 谢谢你的建议 -qiqius- ♀ (0 bytes) () 08/27/2009 postreply 13:56:01

• 不客气。 -sigma- ♂ (0 bytes) () 08/27/2009 postreply 14:00:30

• 四姑妈很热心呀。。　嘎嘎。。 -猪啊猪- ♀ (0 bytes) () 08/27/2009 postreply 16:19:41

• 阿猪 -小喜- ♂ (33 bytes) () 08/27/2009 postreply 16:21:53

• 我昨天还见了你呀。。。　难道我老了？ -猪啊猪- ♀ (146 bytes) () 08/27/2009 postreply 16:26:04

• 我昨天有见到你吗? 不是在做梦吧? -小喜- ♂ (33 bytes) () 08/27/2009 postreply 16:27:41

• 管它呢，我们又没有搞６毛。。　我寂寞呀。。　现在真的好流行这个。 -猪啊猪- ♀ (0 bytes) () 08/27/2009 postreply 16:30:35

• 哈哈,那你什么时候到我这来吃饭吧,my treat -小喜- ♂ (0 bytes) () 08/27/2009 postreply 16:32:33

• 好啊，心动不如行动。。 -猪啊猪- ♀ (40 bytes) () 08/27/2009 postreply 16:34:47

• We dinner out,俺会烧饭,不过恐怕难入你法眼 -小喜- ♂ (0 bytes) () 08/27/2009 postreply 16:39:43

• 咦，猪叫的声音咋变了？ -sigma- ♂ (0 bytes) () 08/27/2009 postreply 16:37:01

• 四姑妈,我什么地方开罪你了么? -小喜- ♂ (23 bytes) () 08/27/2009 postreply 16:38:45

• 你说啥咧？ -sigma- ♂ (37 bytes) () 08/27/2009 postreply 17:00:01