请问这样的email还正常吗？

我老板比较新，和我还在磨合中，他是合同工。今天我们一起参加了一个会，完了他把他的会议笔记给我让我看，我一看很生气，美国人的手书，大家都知道，乱的要命，我看了一眼就不想再看第二眼，有点受辱感。我又不是秘书，我自认为是很高级的人才，于是我写了下面的email给他：
I won't be available between 2-3. I'll have a webcast during that time. We'll need to discuss if there is any more risk factors you identified so far.

Plus, the notes are very very hard to read......

他回：
What are you saying about my hand writing????????

I will follow up with you after that.（这个指的是工作）


我认为他关于书法是在开玩笑，我回：
ur hand writing is very pretty, but it's really a pain reading it...

他回：
good answer!!


请问他是在开玩笑还是真生气了？后来他又把notes的重点type了一下。请问这样的email还算正常吧？我没有太不恭敬吧，其实我也不太care，就是想看看大家怎么想。这也不算flirt吧？

所有跟帖： 

• why not talk to him directly? -猪啊猪- ♀ (0 bytes) () 04/08/2009 postreply 17:33:07

• 他在旁边的办公室一直忙，没空接见我，到最后要走时才接见了我分钟 -阿呆瓜- ♀ (0 bytes) () 04/08/2009 postreply 17:39:20

• 2分钟，他按小时收费的，分分钟都很宝贵 -阿呆瓜- ♀ (0 bytes) () 04/08/2009 postreply 17:39:53

• 主要是他干活慢，所以搞得好像分分钟都很宝贵的样子 -阿呆瓜- ♀ (0 bytes) () 04/08/2009 postreply 17:40:58

• 敲门... -猪啊猪- ♀ (140 bytes) () 04/08/2009 postreply 17:44:58

• 我是需要和他开个小会的，1分钟不够用的，至少10分钟 -阿呆瓜- ♀ (20 bytes) () 04/08/2009 postreply 17:48:58

• 哈， 你咋这么实在呢？ -猪啊猪- ♀ (61 bytes) () 04/08/2009 postreply 17:52:18

• 想咋就咋？嗯，想咋就咋好 -龙少爷- ♂ (0 bytes) () 04/08/2009 postreply 17:56:31

• 不是真有事我也懒得搭理他，其实 -阿呆瓜- ♀ (0 bytes) () 04/08/2009 postreply 18:03:35

• 没啥，其实老板的字你慢慢看上10分钟也就看懂了 -龙少爷- ♂ (48 bytes) () 04/08/2009 postreply 17:55:15

• 我一看就觉得受侮辱，恨不能马上揉成团扔垃圾桶里 -阿呆瓜- ♀ (92 bytes) () 04/08/2009 postreply 18:02:41

• 你错了，老板以为会对你有帮助才给你的，他没觉得他的字拿不出手 -龙少爷- ♂ (22 bytes) () 04/08/2009 postreply 18:06:36

• 你错了，他水平一般，生怕我超过他，处处留一手， -阿呆瓜- ♀ (54 bytes) () 04/08/2009 postreply 18:08:54

• 他就是想把我treat成傻瓜一样来显示他的威信，让我意识到他才是我老板 -阿呆瓜- ♀ (0 bytes) () 04/08/2009 postreply 18:10:26

• 我是想告诉他，以后不要再给我看这些垃圾了！真有用的东西其实他都藏着 -阿呆瓜- ♀ (0 bytes) () 04/08/2009 postreply 18:04:41

• 他不是水平很一般吗？ 你能肯定他哪儿有对你真有用的东西？ -多哥- ♀ (0 bytes) () 04/08/2009 postreply 18:17:16

• 我找到要一些基本的介绍他都不给，整天让我在网上瞎search -阿呆瓜- ♀ (253 bytes) () 04/08/2009 postreply 18:27:26

• 你危险了，你这种潜意识的东西，会在跟他交往的时候流露出来的 -龙少爷- ♂ (0 bytes) () 04/08/2009 postreply 18:31:42

• 我早就流露出来了，怕嘛的，我其实也不太想干了 -阿呆瓜- ♀ (90 bytes) () 04/08/2009 postreply 18:37:04

• 不瞒你说，我是想做他的位子的，如果坐不上，那我也不太想在这干了 -阿呆瓜- ♀ (0 bytes) () 04/08/2009 postreply 18:38:59

• 他水平是很一般，主要是有用的资源他不share, 都独霸 -阿呆瓜- ♀ (0 bytes) () 04/08/2009 postreply 18:31:05

• 回复：请问这样的email还正常吗？ -yijibang- ♂ (312 bytes) () 04/08/2009 postreply 19:01:44

• 人家老美也都是互相都看不懂的，每次都先道歉， -阿呆瓜- ♀ (26 bytes) () 04/08/2009 postreply 20:11:39

• 回复：人家老美也都是互相都看不懂的，每次都先道歉， -yijibang- ♂ (296 bytes) () 04/09/2009 postreply 08:55:48

• 谢谢您，我的意思是说这年头不能再把手书的东西拿出去了， -阿呆瓜- ♀ (91 bytes) () 04/09/2009 postreply 10:39:21

• 哎呀我说小妹啊, 其实最尊重人的还是看手书体的啊. -多哥- ♀ (0 bytes) () 04/09/2009 postreply 12:30:03

• 那得是名人吧，他算个*啊，我就是暗示他，别太把自己当颗葱 -阿呆瓜- ♀ (0 bytes) () 04/09/2009 postreply 15:35:27

• 打字慢的也要练打字去，要跟得上时代的发展 -阿呆瓜- ♀ (0 bytes) () 04/09/2009 postreply 10:42:12

• 老印的英文老妹一样头疼啊 -阿呆瓜- ♀ (46 bytes) () 04/08/2009 postreply 20:16:51

• 个人感觉你跟老板对上了。 我不认识他们的手写体就直接问。 -乱弹- ♂ (24 bytes) () 04/08/2009 postreply 19:54:54

• You handled this very well. No worry. -Cathy_bay- ♀ (0 bytes) () 04/09/2009 postreply 07:02:43

• Agree. It's casual and he won't care... -internuts- ♂ (0 bytes) () 04/09/2009 postreply 12:24:13

• 回复：请问这样的email还正常吗？ -Ycart- ♀ (329 bytes) () 04/09/2009 postreply 10:34:41