我能继续申请吗？

我08年12月份申请了一家公司的一个职位，PHONE INTERVIEW WITH HR 之后就没消息了（电话中说要把我的简历转给HIRING MANAGER）。我就给HR写了封信，得到的回复如下：
The position is currently on hold, but I will let you know if this status changes. In the meantime let me know if there are any other positions that you may find of interest.

我发现这个职位还挂在该公司的网站，不过又新挂上了两个其他职位。我想问问各位职场人士，我能继续申请另外的两个职位吗？因为我搞不清楚这封信是HR委婉的拒绝还是如他所说的实情？唉，我是菜鸟，第一次在美国找工作，找工作找的我要发疯啦！谢谢各位指点迷津！

所有跟帖： 

• 无论如何，再申请肯定不会损失什么。 -知名度比较高- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:22:10

• 谢谢回复，怕让人觉得我脸皮好厚啊. -myhydride- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:24:17

• Yes, you can 继续申请另外的两个职位! -ntking- ♂ (200 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:23:04

• 谢谢回复 -myhydride- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:25:44

• 找工作甚至干事情， -戏雨飞鹰- ♀ (202 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:31:42

• Right -ntking- ♂ (57 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:38:26

• ah??? 创造困难再克服??? good good good. I like it! -戏雨飞鹰- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:42:10

• 呵呵，谢谢你！那我就厚着脸皮上了！ -myhydride- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:50:29

• 点进来学习经验，竟然被飞鹰表扬了，把我给激动的脸都红了 ：） -魔法彩虹- ♀ (74 bytes) () 01/28/2009 postreply 12:19:03

• 回复：我能继续申请吗？ -myhydride- ♀ (24 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:52:43

• 菜鸟找工休发疯,看到open就申请.达牛头王知名度,厚着脸皮咱非赢! -美国老土- ♂ (114 bytes) () 01/28/2009 postreply 11:58:07

• 谢谢回复！ -myhydride- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 12:21:37

• 嘿嘿，就是要厚脸皮，平常心。 -nopanic- ♂ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 12:11:57

• 厚脸皮，平常心！（就要这种心态） -魔法彩虹- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 12:21:41

• 继续申请，没啥不好意思的 -魔法彩虹- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 12:12:52

• 我大声的喊一嗓子：职坛好人真多啊！谢谢各位啦！ -myhydride- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 12:24:13

• 我也想大喊一声，职坛好人真多啊！谢谢各位啦！ -魔法彩虹- ♀ (0 bytes) () 01/28/2009 postreply 12:29:20