二，三肯定不（全）是他写的，网上挺多文章解析过。

彻悟后,便去水中捞月

沿途花事轻浮

谎话香艳

我在起点与终点之间两全其美

却无法禅定于一夜琴声

直至悠悠的琴声被暗香淹没

我才刚刚赶到岸边

片刻之间

已被一缕清风绣在水面

 

 

这个是我当年看某汉语译版里比较喜欢的。书应该是早前一个非主流翻译版，薄薄一本而已。可惜如今找不到了，也几乎忘了。大约记得他的诗都不长，译文都很生动，鲜少大道理，诗里百分之九十是大自然，原生态的人情。

所有跟帖： 

• 多谢补充^_^ -麦禾阳光海岸线- ♀ (0 bytes) () 05/18/2016 postreply 17:11:30

• 哈哈，客气。前几年坛子里就有几篇关于十诫诗原文和扩展解析。 -玉珠- ♀ (0 bytes) () 05/19/2016 postreply 11:36:19

• 哦、看来我得去藏经阁转转了。。。 -麦禾阳光海岸线- ♀ (151 bytes) () 05/19/2016 postreply 23:08:06

• 四当时就有原作者认领过了,你见或者不见我是收录在疑似风月集内的一首现代诗，作者是扎西拉姆多多。 -漫条斯理- ♀ (0 bytes) () 05/19/2016 postreply 07:04:26

• 如此，我也要多谢你:-) -玉珠- ♀ (0 bytes) () 05/19/2016 postreply 11:38:10

• 这首还是有些花哨，诗风不太像…… -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 05/19/2016 postreply 09:58:35

• 这是他的水空之一。水性，随性。 -玉珠- ♀ (0 bytes) () 05/19/2016 postreply 11:31:09

• 水空是啥？ -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 05/19/2016 postreply 12:11:56

• 依据自然，但非八卦，写的几个系列，每系列由几首短诗组成。 -玉珠- ♀ (752 bytes) () 05/19/2016 postreply 12:49:24

• 哈哈哈哥找到了，是这个东东吧： -苗盼盼- ♂ (713 bytes) () 05/19/2016 postreply 13:02:11

• 风火是什么鬼? -玉珠- ♀ (410 bytes) () 05/19/2016 postreply 13:12:59

• 据说是地空、水空、风空、火空。 -苗盼盼- ♂ (241 bytes) () 05/19/2016 postreply 13:22:06

• 我也去查了，说是总结/依据了几个翻译版本。。 -玉珠- ♀ (319 bytes) () 05/19/2016 postreply 13:27:56