二,三肯定不(全)是他写的,网上挺多文章解析过。

来源: 2016-05-18 16:12:38 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:
彻悟后,便去水中捞月
沿途花事轻浮
谎话香艳
我在起点与终点之间两全其美
却无法禅定于一夜琴声
直至悠悠的琴声被暗香淹没
我才刚刚赶到岸边
片刻之间
已被一缕清风绣在水面
 

 

这个是我当年看某汉语译版里比较喜欢的。书应该是早前一个非主流翻译版,薄薄一本而已。可惜如今找不到了,也几乎忘了。大约记得他的诗都不长,译文都很生动,鲜少大道理,诗里百分之九十是大自然,原生态的人情。