金庸写侠客行的时候一定是借鉴了这些故事。
这个我看过,忘了是谁写的了。爱伦坡的《黑猫》也是把人砌到墙里,不过那个是尸体,这个活人更可怕些。
所有跟帖:
•
这个砌墙的故事明明是巴尔扎克写的,为什么网上说是美国凯瑟琳.邓拉普写的?到底是谁抄了谁?谁能给哥解答一下啊。
-苗盼盼-
♂
(0 bytes)
()
02/08/2015 postreply
06:28:46
•
也许那个凯瑟琳英译了巴尔扎克的小说,后来译者被当成作者以讹传讹了?
-zqy68-
♀
(306 bytes)
()
02/08/2015 postreply
13:41:07
•
这个,跟著名的常凯申异曲同工嘛。
-苗盼盼-
♂
(0 bytes)
()
02/08/2015 postreply
23:59:20
•
记起来了:孟子出口转内销的名字叫门休斯,还有一位叫桑卒的,其代表作是《战争的艺术》:)
-zqy68-
♀
(6 bytes)
()
02/09/2015 postreply
09:57:09
•
哈哈,那么孔孚休斯所著是《辩论的艺术》,而劳休斯所著就是《道德的准则》了?
-苗盼盼-
♂
(0 bytes)
()
02/10/2015 postreply
04:02:57