是的，美国全称有“合众省”，“合众国”，“联邦”各种用法。

我的问题就是有关中文的翻译。抱歉，中文思维扰乱了您的思维。