不是开除,是淘汰。美国大学平均毕业率只有46% 左右,8000人只占27万的3%不到。要比总体情况好得多。应该骄傲才对。
所有跟帖:
• 看一下新闻原文,是"expelled"。 -walkabout- ♀ (0 bytes) () 05/30/2015 postreply 07:06:14
• 如果你知道expel了要通过什么样的程序,你就不会这样说了。原文误导读者。 -笑薇.- ♀ (160 bytes) () 05/30/2015 postreply 11:27:52
• 原文报告用的是dismiss,而只有不诚实行为的是expelled。 新闻本身就歪曲了原文。中文更加歪曲。 -笑薇.- ♀ (0 bytes) () 05/30/2015 postreply 11:37:11
• 你说厚仁那个报告?Abstract里面满眼"expelled"。那个报告具体内容就是中文的。 -walkabout- ♀ (0 bytes) () 05/30/2015 postreply 12:16:12
• 去看英文的,大学里dismiss, expel, expulsion 各有各的程序。 expel 是大事,程序复杂的很,dism -笑薇.- ♀ (0 bytes) () 05/30/2015 postreply 13:23:47