关于芹菜根的功效，英文说得更神

Celery is one of the most valuable natural foods, which is one of the best known natural deposits of various nutrients and vitamins. It is rich in vitamins A, C, K and E, essential oils, carotene, microelements and other nutrients. Health benefits of celery root are numerous and in order to enjoy them one needs to simply add this vegetable to the daily diet.

Celery root has excellent calming, analgesic, antiseptic, anti allergic and other therapeutic properties. This natural product is recommended to those patients, who suffer from various problems with digestive system, including ulcers, gastritis, indigestion, a lack of appetite and so on. Health benefits of celery root also embrace the powers of this natural remedy to improve the function of our liver and bladder, calm down arthritis pains and get rid of swellings, improve our vision and stimulate metabolism.
芹菜根有出色的镇静、止痛、抗菌、脱敏以及其他治疗功效。这种自然物适用于消化系统有问题的病人，包括溃疡、胃炎、消化不良、胃口差等等。芹菜根的健康益处还包括改善肝胆功能，缓解风湿痛，治疗水肿，改善视力，促进代谢等等。

For many years celery root has been known as a natural aphrodisiac which can improve our stamina and even assist in treating frigidity. Regular consumption of celery is linked to improved memory and mental abilities, lowered risks of inflammations and ailments connected with the function of urinary system, etc. Celery can fasten the processes of fat burning and this way assist in speeding up weight loss. Those who want to enjoy health benefits of celery root should use fresh and 100% organic root which has maximum amounts of useful chemical compounds and therapeutic properties.
多年以来，芹菜根一直被认为是自然的壮阳药，可以改善持久力，甚至可以帮助治疗性冷淡。经常吃芹菜根可以改善记忆力和脑力，降低泌尿系统的炎症和不适。芹菜根可以加快脂肪燃烧，加速体重减轻。为了达到这些疗效，应该吃新鲜和百分之百的有机芹菜根，因为有机芹菜根中的有益生化物质最多。

注意，英文说的芹菜根通常不是指普通芹菜的根，而是一种特殊的芹菜的根，样子像芥菜头。

 

所有跟帖： 

• 杜编也可再寻找些老美老英们写的关于肉桂，生姜，大蒜，淫阳霍。。。的英文资料，读来也很有神奇感。 -大江川- ♂ (0 bytes) () 05/05/2013 postreply 12:30:28

• 当然，西方人眼里最伟大的经典神药首推：1）鸦片。其次为：2）阿斯匹林。3）青霉素。4）类固纯。 -大江川- ♂ (0 bytes) () 05/05/2013 postreply 12:32:54